最速怪談選手権

モンゴル語の翻訳をお願いします。

締切済

  • 質問者：Mahamun
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

モンゴル語がわかる方翻訳をお願いします。
Google翻訳で訳すと変な日本語になってしまって困ってます。
хайртай маш их хайртай би чамдай хамд баймаар бан

бич бас уулзмаар байна
чи надад тай үёрхүү
би гууж байн
よろしくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

  • 回答者： vismoglie
  • 回答日時：

私はあなたをとても愛しています


書いて　そして、したい様にして
あなたは私を傷つけるだろうけど
ごめんなさい


一旦モンゴル語をイタリア語に訳して、そこから日本語にしてみました。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報