dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

I'm the ghost これはおかしな文ではないですよね I'm the ghost insid

解決済

  • 質問者：civ_id
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

I'm the ghost
これはおかしな文ではないですよね
I'm the ghost inside my brain
これはおかしいですか？
私は私の脳内の幽霊
これで訳せますか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

  • 回答者： daaa-
  • 回答日時：

その（定冠詞）は気にはなります、すでに話題に上っている幽霊であれば、私がその幽霊で私自身の脳内に巣くっている、という意味かと思います。

    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

回答ありがとうございます

通報する
お礼日時：2020/03/25 14:18

No.1

a。


だな。
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

I'm my deepest searing pain
私は自身の深い焼け付く痛み
という意味ですか？

通報する
お礼日時：2020/03/25 14:14

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報