ピーナツと、ピーナッツは同じ種類の食べ物に、なると考えられますか？

ピーナツと、ピーナッツは同じ種類の食べ物に、なると考えられますか？

No.6 ベストアンサー 回答者： tent-m28 回答日時： 2020/03/28 22:05

サンドイッチとサンドウィッチの関係のようなものです。

この回答へのお礼

参考に、なりました。回答ありがとうございます❗

お礼日時：2020/03/30 23:11

No.8 回答者： 真魚 回答日時： 2020/03/29 01:42

英語の peanuts のカタカナで表記したときの「揺れ」です。

別の食べものを「ピーナツ」「ピーナッツ」と呼び分ける習慣はありません。

peanuts のカナ表記は「ピーナツ」と「ピーナッツ」の二通りがある。
coconuts のカナ表記は「ココナツ」と「ココナッツ」の二通りがある。
donuts のカナ表記は「ドーナツ」と「ドーナッツ」の二通りがある。
nuts のカナ表記は「ナッツ」が一般的。「ナツ」とは書かない。
macadamia nuts のカナ表記は「マカダミアナッツ」が一般的。「マカダミアナツ」とは書かない。
chestnuts のカナ表記は単数形「チェスナット」が一般的。「チェスナッツ」「チェスナツ」とは書かない。

新聞などでは、
peanuts は「ピーナツ」、coconuts は「ココナツ」、donuts は「ドーナツ」と、表記を統一しているようです。

No.7 回答者： メキシコの爺ちゃん 回答日時： 2020/03/29 01:04

豆に似たナッツって意味で、単数形か複数形かだけです。

No.5 回答者： mina_kaminoko 回答日時： 2020/03/28 21:46

ニホンと、ニッポンの違いみたいなものです。

No.4 回答者： sagida 回答日時： 2020/03/28 21:11

ビアをビールと言うよりはましですね。

No.3 回答者： localtombi 回答日時： 2020/03/28 21:07

読み方を変えただけで、同じ食べ物です。

英語のpeanut(s)の読みのままだとピーナツ。
豆(pea)なのにナッツ(nut)みたいということだとpea＋nutでピーナッツ。

No.2 回答者： satoumasaru 回答日時： 2020/03/28 21:06

単に英語の発音に日本語でどう表記するかだけだと思いますが……

ヴァイオリンとバイオリン
ヴェトナムとベトナム
と同じようなものです。

No.1 回答者： tursiopstruncatus 回答日時： 2020/03/28 21:05