疑問文のany＋単数名詞はOKですか？

辞書を調べたところ疑問文では、可算名詞がanyの後に来る場合は通例複数形になる、と書いてありましたが、次のような例文がありました。

Do you know of any good book on the subject?
こういう問題について書かれた何かいい本をご存じありませんか.
https://ejje.weblio.jp/sentence/content/Do+you+k …

このように辞書の記述に反する例文があります。通例と言っているので例外があるのでしょうが、この場合は何故例外なのでしょうか？それとも例文が誤っていますか？

No.3 回答者： コギ 回答日時： 2020/07/02 01:03

簡単に言うと、

any +単数名詞（reason, way, differenceなどの時）＝　”～であるものならなんでもよい”　ことが強調されます。↓

　　➤通例肯定文でのany （other）+名詞　の　”どれでも””～（名詞）ならなんでも”　の用法に近くなります。
　　↳ ex）Is there any reason to worry about her? 彼女のことで気をもむ理由でもあるのかい？
　　　　Is there any way to calm anxiety? なんか不安をなだめる方法ってある？

この回答へのお礼

ご連絡ありがとうございました。

お礼日時：2020/07/02 03:50

No.2 回答者： multiverse 回答日時： 2020/06/30 17:35

こんな使い分け方もあります。

以下引用:
「any」は「どんな（種類/もの）でも、一つでも」と強調したい場合、「any」を単数の可算名詞と一緒に使用されます 。
Any doctor will tell you that smoking is bad for your health.
どんな医者でもタバコを吸うことは健康に悪いと言うでしょう。
Do you have any question?
一つでも質問はありますか？
＊上記の疑問文の「question」を「questions」と複数にした場合、「何か質問はありますか？」と言うニュアンスになります。
https://eigopedia.com/%E7%96%91%E5%95%8F%E6%96%8 …

この回答へのお礼

ご連絡ありがとうございます。参考にさせていただきます。

お礼日時：2020/06/30 18:05

No.1 回答者： emigreen 回答日時： 2020/06/30 16:40

回答者がこのように説明しているページがあります。

参考になるといいのですが。

any+単数
to talk about each thing or person of a particular type

any+複数
to talk about all things or people of a particular type

https://english.stackexchange.com/questions/1779 …

この回答へのお礼

ご連絡ありがとうございました。この場合のa bookはa particular typeに当たりそうですね。
on the subjectと限定していますので。

お礼日時：2020/06/30 16:51