No.2ベストアンサー
- 回答日時:
We have had much more rain than usual this year. <<<文法書的解説なら「過去に始まったことが現在まで継続している状態」
→(雨降りの日が続いている只中の人などの言葉として)「今年はいつもよりずっと雨が多い」
今年は雨が多いということに意識が集中している表現です
We had much more rain than usual this year. <<<過去は雨が多かったが、現在はどうなっているか分からない という表現
→(年末などで乾燥した日が続いているときの言葉として) 「今年はいつもよりずっと雨が多かった」
雨が多かったという事実と 現在の状態に距離感がある表現です
(参考:現在完了は 話手が会話内容を自分の掌に載せて、相手の目の前に差し出して見せているような感じ
過去形は (時間的、物理的、人間関係 などなどの)距離感) )
このような違いが感じられます
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 高校 This year we have had less snow last year 今年は去年より雪 2 2022/08/08 21:53
- 英語 More than 数字 の、接続詞than 後の省略について 2 2022/07/15 15:35
- 英語 できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語) 1 2022/10/15 20:59
- 英語 英語についての質問です。 We have learned a lot about when and 1 2022/11/21 17:58
- TOEFL・TOEIC・英語検定 過去完了形の「完了、結果」と「大過去」はどう違いますか? 3 2022/06/07 14:08
- 英語 【 論・表 現在・過去完了と現在完了進行形の違い 】 問題 Choose the verb to t 1 2022/07/25 16:42
- 英語 英文法について質問です。 These films teach us much more about 4 2023/06/10 19:47
- TOEFL・TOEIC・英語検定 この訳であっていますか?仮定法 Exercises 2 2022/06/07 16:17
- 英語 英語の関係代名詞の問題について Monday is the day ( ) we feel blue 5 2022/06/26 13:57
- 英語 英語の完了不定詞について 2 2023/06/11 17:57
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「小数点第2位まで表示」という...
-
Ver. Vol. Rev. の使い分け
-
英会話お得意な方おねがいしま...
-
by walk と on footの違い
-
headed to heading to について
-
苗字に ”s” を付ける(Jac...
-
1台、2台…の英語での書き方
-
英語で「満足度」を表現したい。
-
ほわほわしてるってどういう意...
-
「1歳」は、1st? 1th?
-
「陸上競技をします」は英語で?
-
「ちょっと○○すぎる」という言い方
-
ギラギラした目とはどういう意...
-
アメリカ(英語圏)だと、これ...
-
「…してきている」という表現に...
-
誤文「There is my book on the...
-
英訳。隣の:「next」か「neigh...
-
チーム編成って英語でなんていう?
-
表現の解釈 (thinking of you)
-
英語の引用開始、この表現は?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「小数点第2位まで表示」という...
-
Ver. Vol. Rev. の使い分け
-
「1歳」は、1st? 1th?
-
1台、2台…の英語での書き方
-
「陸上競技をします」は英語で?
-
英会話お得意な方おねがいしま...
-
by walk と on footの違い
-
女性に対する表現について(lov...
-
Please be advised
-
Big HUG?
-
スラングかな?
-
○○しない限り・・・の意味につ...
-
ほわほわしてるってどういう意...
-
「…してきている」という表現に...
-
afterの用法について
-
Please noticeとPlease be noti...
-
苗字に ”s” を付ける(Jac...
-
A:「お元気ですか」 B:「はい...
-
How might~という表現について
-
headed to heading to について
おすすめ情報