小池都知事はなぜカタカナ言葉をよく使うんですか？

小池都知事はなぜカタカナ言葉をよく使うんですか？

No.1 回答者： gamedesign 回答日時： 2020/07/15 15:44

原稿にそう書いてあるから

No.2 回答者： ブドウが丘 回答日時： 2020/07/15 15:45

私は知識階級ですと態度で表しているのです

No.3 回答者： merciusako 回答日時： 2020/07/15 15:47

何となく、分かったような、分からないような、イメージ的なメッセージとしたいからです。

日本語にしてしまうと、意味がハッキリしすぎてごまかしが効かないですからね。

「メッセージは発信しているぞ」のパフォーマンスに利用している言葉ですから、曖昧な方が良いのですよ。

中身がないからこうするしかないのです。

No.4 回答者： サワイ 回答日時： 2020/07/15 15:50

年寄りに分かりにくく、若いバカにはもっともらしく聞こえる。

ゴマカシとアピールは政治家の常套手段ですね。

No.5 回答者： Mokuzo100nen 回答日時： 2020/07/15 15:50

漢文の素養がないのでしょう。

なんせ、カイロ国立大学で学んだそうですから、、、、、。

No.6 回答者： MANNAKANA 回答日時： 2020/07/15 15:53

次はどんなカタカナ？が、

でるのやら
流行語大賞を
狙ってるのでは？

No.7 回答者： エビス 回答日時： 2020/07/15 15:54

何時も英語を使っているので　つい口に出る。

以前チャータードメンバーと言ったが日本人で
何人わかったかな。ゴメン。

No.8 回答者： ir-y 回答日時： 2020/07/15 15:55

アラビア語通訳者、ニュースキャスター、カイロ大卒のキャリアがあるため、ついカタカナ言葉が出るのです。

No.9 回答者： trajaa 回答日時： 2020/07/15 15:59

＃4に激しく同意

日本語で表現すると平板でインパクト無い
聞き慣れい単語を用いる事で印象を残す

No.10 回答者： ShowMeHow 回答日時： 2020/07/15 16:01

まあ、マスコミが一部を切り取って強調している感もありますけど、イメージ戦略の一部なんじゃないですかね。

インテリで知識層の人間であるとのイメージとコンセプトをキャラクター付けしようとアグレッシブなストラテジーをパブリックに対してインポーズしているのではないかと。