
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
どちらも「はい」は使いません。
「よろしくお願いします」に対しては、使っても間違いではな気もするけど、ちょっと偉そうな印象なので、やっぱり使わないですネ(^_^)、、
「お疲れ様です」
→普通は「お疲れ様です」そのまま同じように返します。
実際には、たまに愛嬌で?
「あー疲れた」
「ほんま疲れた〜」
などが返ってくることも結構あります(^^)
「よろしくお願いします」
→「こちらこそ、よろしくお願いします」
丁寧に言うなら
「こちらこそ、よろしくお願い致します」
No.5
- 回答日時:
追記です。
「お疲れ様です」には「お疲れ様です」の返事でほぼ問題ないですが、実際にはその時その時、色んなやりとりがあります。
営業の人が帰社した時の
「戻りました」
「ただいま戻りました〜」
の返事にも、「おかえりなさい」の代わりに上司なら
「お疲れさん」と声を掛けたりするし
*お疲れさん=「お疲れ様です」のフランクな言い方
先に退社する人の
「お先で〜す」
「お先に失礼します」
に対する返事も
「お疲れ様です」
「お疲れさん」(←上司から部下へ)
です。
何か一仕事終わって上司から部下に「よくやってくれた」の意味で掛ける
「お疲れさん」
「お疲れ様でした」
への返事なら
「ありがとうございます♪」
「お陰様で無事終わりました」
などと返事することもあります。
「お陰様」と似た言葉で「ご苦労様」という言葉があります。
「ご苦労様」は、目上の人から目下の人限定で「よくがんばってくれたね」という意味で掛ける労いの言葉で、何でもない人が使うと偉そうな印象になったりするので、相手が目下でも使わない方が無難です(^^)
No.4
- 回答日時:
比喩出来る回答になれば良いのですが
日本では上下関係なく 了解です を よく使います
英語に訳すとRogerですが アメリカ軍隊では
部下の報告にRogerを上司が使います
上司への返事はSirです
上の者から お疲れ様です と言われたら
それは 労っている言葉なので ありがとう御座います
でも大丈夫です
目上で有れば包み込むように
目下で有れば敬意を表して敬語を乗せて返すなど
双方の心使いある言葉を使って
挨拶も楽しみましょう
No.2
- 回答日時:
論理的には合っているように見えますが、そこが難しいですね。
「同じ共同体に属する私たちは、同じ荷物を背負っている」
という見えない前提が、言葉で無く社会に存在します。
ですので同じ言葉、同じ気持ちを返すのが正しいという事になります。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
今、見られている記事はコレ!
-
日常会話の「結構です」「大丈夫です」は否定・肯定どっちの意味?言葉遣いの注意点
日常会話で使うことが多い「結構です」や「大丈夫です」という言葉。複数の意味を持つため、自分の意図と異なる内容で相手に伝わってしまったり、相手がどんな意味で言っているのかはっきりせず困った経験がある人も...
-
「指南」はなぜ「南」を使う?いつも使っているのに、成り立ちを知られてない漢字熟語
普段何気なく、音やリズムで使ってしまっている漢字熟語。皆さんは、その語源に疑問を持ったことはあるだろうか? 以前公開した「『敗北』という言葉は、なぜ『北』を使うのか?専門家に聞いた、日常語の知られざる...
-
「敗北」という言葉は、なぜ「北」を使うのか?専門家に聞いた、日常語の知られざる語源
皆さんは普段使い慣れている日本語に疑問をもったことはあるだろうか。この度、「教えて!goo」に「『敗北』という熟語には、なぜ『北』という字が使われているの?」という質問が寄せられた。確かに不思議だが改め...
-
日本語の専門家に聞いた!文末に句点をつけない人の心理
現代ではオン、オフ問わず、「コミュニケーションツール」として、メールやSNSが多用されている。そんな中、若い人を中心に、文章の文末に句点をつけない現象が多く見られるそうだ。 「教えて!goo」にも「文末に...
-
「鬼才」「奇才」「天才」……、才能を表す言葉はどれが一番上なの?
日本語には同じような意味合いで、使いわけに悩む言葉がある。たとえば「才」という漢字がつく言葉。「奇才の映画監督」や「天才ハッカー」などといった使い方で、人の才能や頭のよさを表す言葉を耳にする。だが、結...
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「わかってると思いますが」の...
-
病気になった方の親やお子さん...
-
「そのまま処理を進めさせてい...
-
「会計をしめる」は「閉める」...
-
言葉の表現と意味について。 彼...
-
満喫してください!を言い換え...
-
気がまわらず、すいませんっと...
-
法令用語に精通された方、教え...
-
「かた」「方」の使い方は。
-
家庭内別居です。しんどいです...
-
彼女に愛情が足りないと言われ...
-
「こないだ」と「このあいだ」...
-
彼に大好きだよって言ったらあ...
-
おひさんにしにし
-
勘弁して・・・ってすごく嫌な...
-
好印象の反対の言葉は何ですか?
-
上司に掛ける言葉として適切なもの
-
写真のTWICEのダヒョンがしてい...
-
タクトダウン
-
お悔やみの言葉
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「わかってると思いますが」の...
-
気がまわらず、すいませんっと...
-
満喫してください!を言い換え...
-
「そのまま処理を進めさせてい...
-
「会計をしめる」は「閉める」...
-
言葉の表現と意味について。 彼...
-
法令用語に精通された方、教え...
-
病気になった方の親やお子さん...
-
親が亡くなった人にかける言葉
-
彼に大好きだよって言ったらあ...
-
おひさんにしにし
-
「こないだ」と「このあいだ」...
-
好印象の反対の言葉は何ですか?
-
上司に掛ける言葉として適切なもの
-
上司が先に帰る時、なんと言葉...
-
勘弁して・・・ってすごく嫌な...
-
お元気ですかと聞かれた時、元...
-
3桁のキー付きの箱を開けたい...
-
「あのですね~」「えっとです...
-
「かた」「方」の使い方は。
おすすめ情報