No.3ベストアンサー
- 回答日時:
追記します。
根本的な違いを書きそびれました。
「音信」と「便り」は手段はともかく「通信や情報伝達」という行為、出来事を指している。対して「消息」は個々の通信やその有無にはフォーカスせず、相手の動静や状況が分かっているかどうかその把握状態を指している。
例。
○ 音信がある、ない。
○ 便りがある、ない。
情報伝達の有無を表している。
○ 消息が分かる、分からない。
状況把握の状態を表している。
逆に下記のような表現は変です。
✕ 音信が分かる、分からない。
✕ 便りが分かる、分からない。
✕ 消息がある、ない。
No.2
- 回答日時:
No1さんの回答に補足します。
「消息」が一番強い印象を与える言葉で、特にマイナスの状況と結びつく文脈で使われるのが普通。
「音信」も連絡がないという好ましくない状況の描写で使われることが多いが「消息」ほど深刻なイメージはない。
「便り」という言葉には状況の良し悪しを連想させる印象はなく、むしろ連絡があった、手紙が届いた事を好意的に受け止める意図が読み取れる。まあそのメッセージの内容自体は別として。
あと、「音信」は基本的には当事者同士の連絡を意味するが、「便り」は第三者経由の情報も含むし、手紙を必ずしも前提とはしない。「消息」はそもそも相手からの連絡の有無は意味の中に含まず、客観視点で描写する言葉。
No.1
- 回答日時:
「音信」
手紙や電話などによる連絡。
〇ここ数年、彼と音信が途絶えている。
△ここ数年、彼からの音信は無い。
「便り」
手紙による連絡。
×ここ数年、彼と便りが途絶えている。
〇ここ数年、彼からの便りは無い。
「消息」
音信。また、その時その時の様子。
〇ここ数年、彼の消息は途絶えている。(消息=音信)
〇ここ数年、彼の消息は不明だ。(消息=その時その時の様子)
×ここ数年、彼の消息は無い。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(IT・Webサービス) ヤフーで明日入金しますとあり、善意から商品を送ってしまいました。 明日はそれ以降音信不通で取引キャン 3 2023/06/02 12:56
- その他(法律) 学校のコンプライアンス室がまともに対応しない時、文部科学省が対応する窓口は? 1 2022/06/10 20:46
- Outlook(アウトルック) PCで登録途中の画面から認証コードを確認する方法を教えてください。 3 2022/09/29 06:11
- 会社・職場 パートの職場で理不尽なことがあり、私の捉え方にもよったのかなと思い反省してます。 ただ説明しても私が 3 2022/10/18 11:34
- 副業・複業 デリートキーで可能なことはバックスペースとは逆の文字を消す効果+選択した箇所をゴミ箱に消去できる機能 3 2023/07/27 21:30
- Chrome(クローム) グーグルドキュメントの音声入力の能力がChromeとEdgeで違うのはなぜですか。 1 2023/06/20 23:34
- 英語 方向を表すforとtoについて この2点の違いについてですが、例えばThe train is bou 5 2023/01/21 00:50
- 哲学 《言語記号の恣意性》なる仮説を問い直し 《無主体》を説く構造主義を批判します 2 2023/05/10 04:37
- その他(パソコン・スマホ・電化製品) 人間の長期記憶に関するモデルについて。 下記の内容をもとに、一番下の質問の具体例が思いつく方いたら具 1 2023/06/30 18:21
- 政治学 政教分離原則の限界に関する次の説明のうち,誤っているものを一つ選びなさい。 ①政教分離原則は,国家が 1 2022/12/11 10:59
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
作文
-
「感じる」と「感じられる」の差
-
私個人て日本語として変ですか?
-
[し]をである調で使えますか? ...
-
relation とrelationsの違い
-
2つの予定が重なる時の言い方
-
「およそ」と「おおよそ」の違...
-
빨리と빨라の違いを教えてくだ...
-
卒業研究のお礼状の書き方
-
日本語 ~しておかないと の意味
-
簡単だけど の話し言葉と書き言...
-
中国語で「的」の連続は誤りで...
-
日本語の使い方(というもの、...
-
三段論法の例文
-
縮約形って何ですか?
-
「次々と」と「次々に」の区別は?
-
「私の大切なもの」という題で作...
-
フランス語で「私のお気に入り」
-
「すれすれ」について
-
「~だったりする」と「~だっ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
作文
-
簡単だけど の話し言葉と書き言...
-
私個人て日本語として変ですか?
-
「私の大切なもの」という題で作...
-
「感じる」と「感じられる」の差
-
「次々と」と「次々に」の区別は?
-
日本語 ~しておかないと の意味
-
「を通じて」と「を通して」の...
-
2つの予定が重なる時の言い方
-
日本語の使い方(というもの、...
-
[し]をである調で使えますか? ...
-
日本語の質問_「そうにありませ...
-
「誰でも」と「誰もが」の区別...
-
「ことから」と「ところから」...
-
三段論法の例文
-
빨리と빨라の違いを教えてくだ...
-
「からして」、「からすると」...
-
漢文読み方
-
「なった」「なっていった」の違い
-
「~だったりする」と「~だっ...
おすすめ情報