No.7
- 回答日時:
間に合いそうです→間に合うと予測できる。
間に合うかもしれないよりも可能性高い。間に合いそうにない(間に合いそうにありません)→間に合うとは予測できない。間に合う可能性はとても低い
間に合わないそうではないはおかしく感じます。
自分の推測なら、間に合いそう、間に合わないようだ(間に合わなさそう)
他人からの伝聞なら(彼は)間に合うそうだ、間に合わないそうだ で使い分けます
例文は(あなたとの約束の時間に私は)間に合わなさそうということで、間に合いそう(な状態)に(なら)ないという意味で間に合いそうにありません
No.5ベストアンサー
- 回答日時:
まず、ご質問の文に誤りがあります。
「そうだ」を「多分○○だろう」という推定の意味で使うときは、動詞の連用形の下に「そうだ」をつけます。「間に合う」につけると「間に合いそうだ」、「走る」につけると「走りそうだ」、「来る」につけると「来そうだ」となります。
そして、「間に合いそうだ」に「ない」や「ありません」をつけて「間に合いそうにない」「間に合いそうにありません」にすると、「間に合う可能性はほとんどない」という意味になります。
だから、あなたが書いた例文のように事故で電車が止まってしまったような場合は、この「間に合いそうにありません」が正しい表現です。
次に、この「多分○○だろう」という意味の(つまり「推定」の)「そうだ」を、助動詞の「ない」の下につける場合、「な」の下に「そうだ」をつけます。「なそうだ」になりますね。「間に合わない」に「そうだ」をつけると「間に合わなそうだ」、「終わらない」に「そうだ」をつけると「終わらなそうだ」となります。
では「間に合いそうにない」と「間に合わなそうだ」ではどこが違うでしょうか。
基本的には同じですが、「間に合いそうにない」の方が気持ちが強くあらわれます。例文にある状況ですと「本当は間に合いたいんだけど、間に合わなくなってしまって申し訳ない!!」という気持ちが伝わります。「間に合わなそうだ」の方が客観的な感じがしますね。「間に合いたい!」という気持ちがあまりないように聞こえるので、この場合は使わない方がいいでしょう。
また、「そうだ」を終止形につけると「○○だと人から聞いた(読んだ)」という「伝聞」の意味になります。「間に合う」につけると「間に合うそうだ」で、意味は 「間に合うと聞いた」ですし、「間に合わない」に「そうだ」をつけると「間に合わないそうだ」で、意味は「間に合わないと聞いた」という意味になります。
だから、例文のような状況で「間に合わないそうだ」を使うのは間違っていますね。自分が間に合わないことを人から聞いたわけではないのですから。
更に、その否定の「間に合わないそうではない」では意味がわかりません。「間に合わないと人から聞いたわけではない」ということでしょうが、これでは「間に合わない」を否定しているのか「人から聞いた」を否定しているのか、わからなくなります。だから「間に合わないそうではない」という表現は使われません。
以上ですが、おわかりになりましたか。わからないことがありましたら補足をつけて下さいね。
この回答へのお礼
お礼日時:2014/01/12 15:09
詳しく説明してくれてありがとうございました。
返事の遅れてすみませんが、答えの内容はずいぶん助かりました。今後もよろしくお願いいたします。
No.3
- 回答日時:
1.
まず、
「間に合いそう」は推量の助動詞。
「間に合わないそう」は伝聞の助動詞。
です。
2.
例文の場合、推量のはずですから、
「事故で山手線が止まっていまして、お約束の時間に間に合いそうにありません」
と表現する必要があります。
これは、「可能性はほとんどない」というニュアンスになります。
「事故で山手線が止まっていまして、お約束の時間に間に合わないかもしれません」も推量ですが、
「もしかすると間に合わない」という意味なので、可能性は若干残されていることになります。
3.
「間に合わないそうです」は伝聞表現です。
可能性がほとんどないニュアンスになります。
この場合、「間に合わない」という判断をするのは他者です。
「間に合わない」と聞いたことを伝聞として伝えるのが「間に合わないそう」という表現です。
ですから、「間に合わないそうです」の反対は「間に合うそうです」となります。
あるいは、「間に合わないことはないそうです」のようになります。
「間に合わないそうではない」は、「そう」という伝聞の部分まで否定してしまうので不自然な表現になるわけです。
「間に合いそうにありません」は推量(の否定)表現です。
この場合、「間に合いそうにありません」という判断をするのは自分です。
「間に合いそう」という自分の推量を否定的に断定しています。
ですから、「間に合いそうにありません」の反対は「間に合いそうです」となります。
この場合、必ず間に合うとは断言できないが、間に合う可能性は非常に高い、という意味になります。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 大学受験 佛教大学の社会福祉士学部って相当レベル高いですか? 元々Fラン(BF)の大学進学予定でした。 通信制 1 2022/10/14 11:42
- 大学受験 明治大学受験、もう一冊、英単語張をやるか? 4 2022/10/23 20:50
- 発達障害・ダウン症・自閉症 恐らく発達障害か知的障害だろうと言われてる人がいます。色々特徴にあてはまってるのでどういう所がという 1 2022/05/23 05:30
- 予備校・塾・家庭教師 武田塾について。通信制高校3年です。 中学から含め全く勉強しませんでした。 高校は母も病気気味だった 2 2022/08/11 20:46
- その他(学校・勉強) スシロー “ペロペロ高校生” は、日本の教育の失敗ですね? 20 2023/02/08 07:08
- その他(メンタルヘルス) 「心の病気がある人はみんな消えるべき、普通の人にとって迷惑」と同級生2人が語っていました。 僕の親族 3 2022/09/12 07:49
- 発達障害・ダウン症・自閉症 恐らく発達障害か知的障害だろうと言われてる人がいます。色々特徴にあてはまってるのでどういう所がという 1 2022/05/23 06:29
- その他(社会・学校・職場) 平均的日本人の頭は悪くはないはずですし、学校で習う内容が幼稚というわけでもないのに、世間には幼稚な大 7 2023/04/05 20:51
- 日本語 https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream 6 2022/05/22 18:54
- 教育・文化 日本人の《ハグ》に対する異常な抵抗感 日本って江戸時代に開国してから、結構いろんな国の文化をそれ程大 8 2022/12/30 20:31
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「踏ん張る」と「頑張る」の違...
-
作文
-
关于 对于 至于 の違い
-
「私の大切なもの」という題で作...
-
「次々と」と「次々に」の区別は?
-
韓国にはまだ行ったことがない...
-
というのも・・・からである。
-
日本語 ~しておかないと の意味
-
[し]をである調で使えますか? ...
-
私個人て日本語として変ですか?
-
「を通じて」と「を通して」の...
-
日本語の使い方(というもの、...
-
「感じる」と「感じられる」の差
-
「~だったりする」と「~だっ...
-
「からして」、「からすると」...
-
漢文読み方
-
「なった」「なっていった」の違い
-
アイヤーについて
-
三段論法の例文
-
韓国では悪口が多く悪口を言わ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
作文
-
「私の大切なもの」という題で作...
-
「感じる」と「感じられる」の差
-
日本語 ~しておかないと の意味
-
私個人て日本語として変ですか?
-
「踏ん張る」と「頑張る」の違...
-
「次々と」と「次々に」の区別は?
-
2つの予定が重なる時の言い方
-
「を通じて」と「を通して」の...
-
[し]をである調で使えますか? ...
-
日本語の使い方(というもの、...
-
三段論法の例文
-
「知ってほしい」の尊敬語は何...
-
「ことから」と「ところから」...
-
「誰でも」と「誰もが」の区別...
-
「およそ」と「おおよそ」の違...
-
「からして」、「からすると」...
-
「~だったりする」と「~だっ...
-
数学で、「①より」の‘’より‘’と...
-
中国語を教えてください
おすすめ情報