「でも」・「けど」・「しかし」の違いはありますか？

Question

こんにちは。
日本語を勉強していますが、
分からないことがあって、質問します。

「でも」・「けど」・「しかし」
これら三つの違いが分かりません。

私は英語は得意です。でも、日本語は下手です。
私は英語は得意です。けど、日本語は下手です。
私は英語は得意です。しかし、日本語は下手です。

その三つの文章は、全部あってますか？
教えてください。

XR500 · Accepted Answer

どれもあっています。意味も同じ。違いはありません。

これらの使い分けは
長い文章の中に否定文が多く出てくる場合、
日本語の文章では同じ言葉を繰り返し使うのを嫌がりますから
この3つを順繰りに使い回すようなことをします。

---

私は英語は得意です。でも日本語は下手です。でも日本語を話します。
でも英語のほうが話しやすいです。

↑これが文章としてはあまり良くないとされています。
　間違いではありませんが

---
↓その場合はこうします。

私は英語は得意です。でも日本語は下手です。けど日本語を話します。
しかし英語のほうが話しやすいです。

fxq11011 · Answer

これでも、あれでも、大丈夫です。
同じ、「でも」、でも逆説接続といわれる接続詞なんですね。
NO５Wさんの回答が適格かな？
でも、（けど）しかし・・・・なんて使い方もあります。
しかし、の場合は疑問その他に対して、より積極的な提案がある場合かな？
＞私は英語は得意です
バイリンガルであり、トリリンガル以上ではありません。
しかし、はむしろ逆？・・・下手です、しかし、日本語（に限定すれば）得意です。
マルチリンガル？です、しかし、日本語については苦手です、ならしっくりきます。

OKAT · Answer

「でも」、「けど」、「しかし」、は接続詞です。一般に「逆接」の意味を持ちます。三つの文では「逆接の接続詞」として使われ合っています。

pcgal · Answer

「でも」、ですけれども、の短縮形です。
「けど」、けれども、の短縮形です。
「しかし」、しかしながら、の短縮形です。
全て同じ使い方で、前の事柄に、それとは異なる別の事柄を追加する言葉です。

7-8。 · Answer

こんにちは！

全て使う場面？人？の問題だと思います！

私の一意見ですが

「でも」は 年下や友達 家族など親しい人によく使います(○○だよね。でも〜○○)

「けど」は あまり使いませんが「だけど」はよく使います「だけど」は様々な場面で割と使う気がします。誰にでも使えるみたいなやつじゃないでしょうか？
(○○もいいですね。だけど○○も良くないですか？！)

「しかし」は目上の人や作文などでよく使います！ 上の二つより敬語 かしこまった接続語？だからです 上の二つの「でも」「けど」より否定の意味、自分の考えを強く意味する気がします。
(○○の商品が人気。しかしこちらも人気)

使い方はあっていると思います！！

日本語のお勉強頑張ってください！少しでも参考になれば嬉しい限りです。

赤絨毯 · Answer

訂正
ないく→無く

赤絨毯 · Answer

あっています。
これはあくまでも私の意見ですが、「でも」「けど」は友達や家族等の人に使うのに対して「しかし」は目上の人や多くの人の前で使う場合が多いと思います。つまり、「でも」「けど」は敬語ではないく「しかし」は敬語のように使われています。

「でも」・「けど」・「しかし」の違いはありますか？

どれもあっています。

これでも、あれでも、大丈夫です。

「でも」、「けど」、「しかし」、は接続詞です。

「でも」、ですけれども、の短縮形です。

こんにちは！

訂正

あっています。

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

関連するカテゴリからQ&Aを探す

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング