No.5
- 回答日時:
日本側には自分たちが中国から「倭国」と呼ばれているという認識はあったんでしょうね。
また、中国に「隋」と名乗る国があるという、国に名があることも理解していたんじゃ無いですか。
とすると、聖徳太子が隋に出した有名なのお手紙の冒頭部分
「日出ずる処の天子 書を日没する処の天子に致す」
国名を意識するなら
「○○国の天子 書を隋の天子に致す」
と、言うのが自然ですね。
聖徳太子の意図を勝手に考えると、
・中国から「倭国」と呼ばれていることは知ってるけど、勝手につけられた国名は気に入らない
・しかし、大和朝廷が支配するエリアを一つに表現する国の名は決めてない
・ということで、日本と中国を地理的な関係で表わして、日本→日出ずる処、それとバランスを取って、隋→日没する処という表現にしたのでは無いですか。
実は、私も質問者さんと同じ疑問を感じたことがあるんです。
趣味で小説を書いているんですが、様々な理由で来日した外国人たちが、1400年前の大阪にタイムスリップ。そこで聖徳太子やユダヤの失われた支族と遭遇する物語。聖徳太子が彼らに国の名を聞かれて何と答えるか迷ったんですが、資料を調べても不明。そこで勝手に中国の呼び名の「倭国」に、日本に都合の良い漢字を当てて「和の国(ワの国)」と自称している設定にしました。
良かったら無料で公開しているので読んでみてくださいね
「瓢箪から駒 ~約束の土地~」
https://puboo.jp/book/106992
この回答へのお礼
お礼日時:2021/10/18 14:43
早速のご回答ありがとうございます。
軽蔑に近い国名、
<勝手につけられた国名は気に入らない>ですね。
質問の動機は、それでもしぶしぶ使っていたのか、という疑問でした。
No.3
- 回答日時:
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC(wiki)では確かに「『古事記』や『日本書紀』では「倭」「日本」として表記されている。」とあります。
しかし、古代日本を倭と称していたというのはやや怪しいと思います。
邪馬台国とか、ヤマトなどの時代は、そもそも日本の地域に統一国家があったとか考えられず、複数の豪族による小国が乱立していたと考えられます。邪馬台国がどこにあったのかも論争中ですが、どこにあったとしても、乱立している小国の一つにすぎず、広域を束ねる(現在の日本全土に匹敵しないとしても)ものとしては、大和王権以降と思われますが、このころはもう「ヤマト」または「日本」が自国の名称として使われていたと思われます。
しかし、古代日本を倭と称していたというのはやや怪しいと思います。
邪馬台国とか、ヤマトなどの時代は、そもそも日本の地域に統一国家があったとか考えられず、複数の豪族による小国が乱立していたと考えられます。邪馬台国がどこにあったのかも論争中ですが、どこにあったとしても、乱立している小国の一つにすぎず、広域を束ねる(現在の日本全土に匹敵しないとしても)ものとしては、大和王権以降と思われますが、このころはもう「ヤマト」または「日本」が自国の名称として使われていたと思われます。
この回答へのお礼
お礼日時:2021/10/17 17:32
早速のご回答ありがとうございました。
<『古事記』や『日本書紀』では「倭」「日本」として表記されている。」>のですね。調べてみます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
戦時中の焼け野原の中、どこで...
-
平安時代の女房は自慰行為して...
-
ハンター×ハンターの念は元ネタ...
-
小野妹子の性別?
-
ワカタケル、ヤマトタケル、聖...
-
夏目漱石の千円札
-
旧5000円札の人物
-
聖徳太子の1万円札は自動販売機...
-
【安倍晴明は詐欺士だった?】 ...
-
今の時代は500円札や伊藤博...
-
【日本の学校教育で使う歴史教...
-
平家物語の那須与一で最後に「...
-
日本で一番偉いとされてるお坊...
-
天皇の血筋は一度途絶えている...
-
江戸時代、駕籠に乗るときに、...
-
日本史についてです。免田型荘...
-
聖徳太子が手に持っている長細...
-
弓の名手
-
小野っていう苗字はどんなイメ...
-
皇居は昔江戸城だったって本当...
おすすめ情報
No.1 のfgxtg様のご回答によると、書簡に倭国と書かれていたそうですが、
その書簡名などを紹介してください。