私は未来で待ってる って英語でなんと言うんですか？

私は未来で待ってる を英語でなんと言うか教えてください

No.1 ベストアンサー 回答者： とまとわっしょい 回答日時： 2022/02/16 20:00

I will be waiting だけでいいと思います。

will を使う時点でもう「未来」って伝わっているので。

この回答へのお礼

お答えありがとうございました
　短く分かりやすかったので選らばさせて頂きました
　ありがとうございます

お礼日時：2022/02/16 21:31

No.5 回答者： fivedoor 回答日時： 2022/02/20 20:25

未来で待ってるって英語で言っても、外人だって、同じ時間を過ごしてるわけですよ。

お宅が2年未来で待ってるなら、外人は1年経ったら、お宅は3年経ちますから、絶対に会えません。

No.4 回答者： 大好きカピバラ 回答日時： 2022/02/17 14:15

恐らく色々な言い方があると思いますが、例えば　I’m waiting in the future. なんていうのはどうでしょうか？

No.3 回答者： ともこん 回答日時： 2022/02/16 20:05

多分、

I wait by the future.
だと思います。

この回答へのお礼

語弊があるのではと思ったので、他の方を選らばさせて頂きました
　お答えありがとうございました

お礼日時：2022/02/16 21:35

No.2 回答者： alan123 回答日時： 2022/02/16 20:01

I wait you at the future.で合ってると思いますが自信あるわけではないので他の回答者様をご参考になさってください。

この回答へのお礼

お答えありがとうございました
　他のかたの方が短く使い安い表現でしたので、その方を
　選らばさせて頂きました

お礼日時：2022/02/16 21:34