沢山の命を犠牲にしてまで戦争をする必要はありますか？ を英語にしてくれますか？なるべくネイティブに

沢山の命を犠牲にしてまで戦争をする必要はありますか？
を英語にしてくれますか？なるべくネイティブに
お願いします！

No.4 ベストアンサー 回答者： Icandoeverything. 回答日時： 2022/03/07 10:38

Do we need to go to war at the expense of many lives?

どうでしょうか?

私は個人の意見なので尊重しますよ‼

No.8 回答者： fivedoor 回答日時： 2022/03/11 11:22

命を犠牲にしてまで生きている理由がありますか？

コロナや大地震でいつ死ぬかもしれんだろ？

だったら、今すぐ死んだ方がいいよ。

No.7 回答者： fivedoor 回答日時： 2022/03/07 15:07

だから日本は命を犠牲にして平和を勝ち取り戦争してませんよ。

No.6 回答者： fivedoor 回答日時： 2022/03/07 15:05

じゃあ、命を犠牲にしないで戦争する方法を教えてくれませんか？

なるべくネイティブの英語でお願いします。

No.5 回答者： fivedoor 回答日時： 2022/03/07 14:58

命を犠牲にしない戦争なんてありません。

原爆で、多くの命が犠牲になり、今でも原爆病の後遺症で苦しんでいる人がいるんですよ。

No.3 回答者： mota_miho 回答日時： 2022/03/07 10:15

「沢山の命を犠牲にしてまで戦争をする必要はありますか？」を読ませてもらって感じたこと：

この文を書いた人は歴史を学んだことがない。戦争について考えたことがない。

失礼なことを書きましたが、文を考え直した方がいいですよ。

No.2 回答者： fivedoor 回答日時： 2022/03/07 09:47

人の命を狙わなくても、建物を崩壊した破片が当たって死んだりします。

戦争をする必要が無くても、戦争を仕掛けられたら、絶対に人の命が犠牲になります。

No.1 回答者： fivedoor 回答日時： 2022/03/07 09:43

戦争に命の犠牲が無かったら、建物などを崩壊するだけです。

結果的に、食べ物も住居もなくなり、命を犠牲にすることになります。