![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
私は駅で外国人から話しかけられた。
I was spoken to by a foreigner at the station.
「be動詞 + 過去分詞 + by」で受動態です。
~されると訳します。
私は英語で話します。
I speak in English. 受動態に対して 能動態といいます。
英語では区別されます。
No.1
- 回答日時:
もちろん区別されます。
ただ、能動態(talk to) vs 受動態 (be talked to) で表現を変えるのではなく、
動作の主体と客体の違いとして表現するのが普通だと思います。
(つまり、I talk to someone. vs Someone talks to me.)
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 予備校・塾・家庭教師 塾講師のバイトを辞めます。正当な理由でしょうか? 私にだけ問題のある生徒を回されている気がするからで 5 2023/05/31 01:35
- 政治 日本人義勇兵が2千人も居れば、日本人義勇兵連隊を作れますね? 3 2022/03/24 10:57
- 東北 福島県にあるというブリティッシュヒルズについて分からないことが多すぎます。行ったことがある人や詳しい 4 2023/01/05 04:29
- 英語 英会話 英語が話せるようになりたいです。 ・ネイティブの先生に積極的に話しかけること ・英英辞典で調 4 2022/03/27 22:49
- その他(恋愛相談) 国際恋愛?恋愛相談!!!助けてください!!! 去年の夏からアメリカに住んでる中3です。以前もアメリカ 1 2023/02/05 17:28
- その他(言語学・言語) 欧米系の外国人に対して英語で話しかける人が多いのはなんでですか? 英語は国際的に共通言語だからという 3 2022/06/14 17:34
- その他(言語学・言語) 独語とアラビア語を話せるが、英語だけ話せない人はいらっしゃいますか❓(英語力がないと言われそうで、恥 1 2023/02/27 18:12
- 教育・文化 日本人は、自分以外の国の外国人にはつい英語で話しかけたり(例えばハローとかノーとかイエスとかアイドン 10 2022/12/07 23:50
- 教育・学習 英語を話せるようになりたくてアプリで外国人の人と話そうと思うんですけど顔をネットに出すのが怖いです… 1 2022/06/09 23:54
- 英語 もしかしたら、考えればわかるようなことなのかもしれないが。 3 2022/05/24 19:36
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語について質問です。 If the...
-
指名手配のポスターの文字は、...
-
受動態について
-
英文法 ポラリス1についてです...
-
英語 受動態の問題です!
-
findの受け身について
-
be surprised の次に来る前置詞
-
「話しかけられる」と「話す」...
-
Did nobody ever teach you how...
-
英文中のbyの意味について Peop...
-
that節の受動態?
-
take it for grantedがitがいら...
-
I would appreciate it...とI w...
-
be made available
-
ネイティブの方ににbe surprise...
-
どういう流れで会議を進めるの...
-
Nobody was to be seen in the ...
-
[can do]と[can be done]の違い?
-
If only I had left home five ...
-
get paidについて
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英語について質問です。 If the...
-
[can do]と[can be done]の違い?
-
I would appreciate it...とI w...
-
分詞構文が進行形になった時の形
-
指名手配のポスターの文字は、...
-
I played◯◯ と I was played ◯◯...
-
不定詞の受動態と動名詞の受動...
-
considered as
-
第4文型の受動態でtoが絶対に...
-
be surprised の次に来る前置詞
-
”雨に降られる”の”れる”は、話...
-
is got の意味は?
-
「Let it be done」という表現...
-
be made available
-
受動態で完了進行形 は結構使わ...
-
どういう流れで会議を進めるの...
-
受動態のshowの使い方
-
この英文の受け身形について
-
we are suffered って文法的に...
-
Let's go ahead and do it. Not...
おすすめ情報