
No.10ベストアンサー
- 回答日時:
英語は主語を明確にする言語です。
I am hereとHere I am.
先頭に来るのがIなのか、Hereなのかで、ニュアンスは変わります。
I am hereは、「私」が主語なので、当然誰に対しての積極的に自分を主張しています。
それに対し、Here I amはI よりもHereが前に来ているので、主張しているのは自分というより、自分の位置情報です。
誰かがあなたを探していたりして、集団で名前の点呼をされ「ここにいます」という時など、Here I amもしくはHereというのはそういうことです。
ご質問の決め台詞では明確に自分を主張していますので、Here I amではダメなのです。
No.8
- 回答日時:
「私はここだよ」なら、Google翻訳でも、I'm hereですよ。
翻訳家の字幕じゃねーだろ。
Here I amは、「ただいま」です、
ウルトラマンが、10年ぶりに地球に戻ってきたんだろ。
私が来たって、そこにいるのに、まだ来てない馬鹿ヒーローはいませんよ。
No.6
- 回答日時:
その、助けてもらう人の目の前で、ヒーローが「もうだいじょうぶだ」って抱きかかえてるのに、「ここに私がいます」って、おかしくないです
か?そのヒーロー以外、誰がいるの?No.1
- 回答日時:
あなたは"Here you are" という文から"Here I am" が来たのでしょう!それでも意味は伝わります!僕は"I c
ame here" が最初に思いついた!お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- TOEFL・TOEIC・英語検定 studyingって一般動詞動詞じゃないんですか? 私は日本語を勉強しています。という文を英語にする 3 2023/01/09 09:09
- 英語 「第2文型主語のwhat節が前置詞の目的語である場合に、補語の前に同じ前置詞が必須なのか」について 2 2023/05/12 11:17
- 英語 You may say I am a dreamer. 4 2023/01/09 08:45
- 英語 Yes, I’ve just got time. Here they are… イギリス英語の中にあ 1 2023/06/21 22:38
- 英語 "I am your father" という表現について(スターウォーズ) 5 2022/07/25 09:11
- 英語 「は」と「が」の違い 3 2022/08/27 20:27
- 英語 英語の穴埋め教えてください A:Hello? B:Hi,〇〇.It's me,_____. 下線部に 2 2022/11/06 21:48
- 英語 友人の母が先週亡くなったのですが、なんと声を掛けたら良いか英語で浮かばず、「お気を落とさないでくださ 4 2022/04/14 00:51
- 英語 【 英コミ Amから始まる疑問文 】 問題 Our belongings are the resul 1 2022/07/24 11:52
- 英語 疑問詞 who の正しい使い方について 3 2023/06/07 19:33
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
これまでで一番「情けなかったとき」はいつですか?
これまでの人生で一番「情けない」と感じていたときはいつですか? そこからどう変化していきましたか?
-
歳とったな〜〜と思ったことは?
歳とったな〜〜〜、老いたな〜〜と思った具体的な瞬間はありますか?
-
みんなの【マイ・ベスト積読2024】を教えてください。
積読、ついついしちゃいませんか?そこでみなさんの 「2024年に買ったベスト積読」を聞きたいです。
-
あなたなりのストレス発散方法を教えてください!
自分なりのストレス発散方法はありますか?
-
集中するためにやっていること
家で仕事をしているのですが、布団をはじめ誘惑だらけでなかなか集中できません。
-
息子と性的関係になり抜け出せない
SEX・性行為
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・思い出すきっかけは 音楽?におい?景色?
- ・あなたなりのストレス発散方法を教えてください!
- ・もし10億円当たったら何に使いますか?
- ・何回やってもうまくいかないことは?
- ・今年はじめたいことは?
- ・あなたの人生で一番ピンチに陥った瞬間は?
- ・初めて見た映画を教えてください!
- ・今の日本に期待することはなんですか?
- ・【大喜利】【投稿~1/31】『寿司』がテーマの本のタイトル
- ・集中するためにやっていること
- ・テレビやラジオに出たことがある人、いますか?
- ・【お題】斜め上を行くスキー場にありがちなこと
- ・人生でいちばんスベッた瞬間
- ・コーピングについて教えてください
- ・あなたの「プチ贅沢」はなんですか?
- ・コンビニでおにぎりを買うときのスタメンはどの具?
- ・おすすめの美術館・博物館、教えてください!
- ・【お題】大変な警告
- ・【大喜利】【投稿~1/20】 追い込まれた犯人が咄嗟に言った一言とは?
- ・洋服何着持ってますか?
- ・みんなの【マイ・ベスト積読2024】を教えてください。
- ・「これいらなくない?」という慣習、教えてください
- ・今から楽しみな予定はありますか?
- ・AIツールの活用方法を教えて
- ・最強の防寒、あったか術を教えてください!
- ・【大喜利】【投稿~1/9】 忍者がやってるYouTubeが炎上してしまった理由
- ・歳とったな〜〜と思ったことは?
- ・モテ期を経験した方いらっしゃいますか?
- ・好きな人を振り向かせるためにしたこと
- ・スマホに会話を聞かれているな!?と思ったことありますか?
- ・それもChatGPT!?と驚いた使用方法を教えてください
- ・見学に行くとしたら【天国】と【地獄】どっち?
- ・これまでで一番「情けなかったとき」はいつですか?
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・あなたの「必」の書き順を教えてください
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・人生最悪の忘れ物
- ・あなたの習慣について教えてください!!
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
例えばはe.g.?それともex.?
-
11月23日 Nov 23rd ですか...
-
外人に手伝ったら「no sorry」...
-
「私が来た」の英語
-
・(中黒)に対応する英語表記
-
light greenとyellow greenの違い
-
配線用モールの「モール」って
-
加工方法の「削り出し」は英語...
-
英語の意味を教えてください “M...
-
最近の学生は新聞を読まないひ...
-
co.LTDの意味
-
楽譜の言葉の意味を教えてくだ...
-
百日祝いの英語について
-
エクセルVBA 最終行はlast row ...
-
「チャレンジブル」って正しい?
-
フィレオフィッシュの「フィレ...
-
英語でりんごには様々な種類が...
-
『ベア天』という素材は英語で...
-
英語で「ウォーキングをする。...
-
弱電と強電
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
例えばはe.g.?それともex.?
-
11月23日 Nov 23rd ですか...
-
外人に手伝ったら「no sorry」...
-
・(中黒)に対応する英語表記
-
「チャレンジブル」って正しい?
-
「私が来た」の英語
-
エクセルVBA 最終行はlast row ...
-
配線用モールの「モール」って
-
light greenとyellow greenの違い
-
is written とwas written この...
-
加工方法の「削り出し」は英語...
-
よくカップルで、LINEのステメ...
-
statusとstateの違いがいまいち...
-
co.LTDの意味
-
英語として正しいのでしょうか?
-
2000字のレポート
-
『ベア天』という素材は英語で...
-
【英語】プレサンス、プレシャ...
-
楽譜の言葉の意味を教えてくだ...
-
弱電と強電
おすすめ情報