この3つの文をeven ifを使って書き換えるとどうなりますか?
① My best endeavour would not enable me to be equal to the task.
②The three years at the co-educational school had still left the girl in constant fear of boys.
③With most men the knowledge that they must ultimately die does not weaken the pleasure in being at present alive.
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
① My best endeavour would not enable me to be equal to the task.
---> Even if I made my best endeavor, I wouldn't be able to be equal to the task.
②The three years at the co-educational school had still left the girl in constant fear of boys.
---> (Even if は使えないと思います。)
Despite her three years at the co-educational school for three years, she was still left in constant fear of boys.
③With most men the knowledge that they must ultimately die does not weaken the pleasure in being at present alive.
---> (Even if は使えないと思います。"being at present alive" も、間違いだと思います。)
Most men may come to learn that they must ultimately die, but they still won't lose their pleasure in being alive at the present.
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語) 1 2022/10/15 20:59
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英検準1級英作文の添削をお願いします。 ポイントはCurriculumとGlobalizationを 4 2023/05/29 11:33
- 英語 この英文は平易な反面格調高いですか? 1 2023/01/15 12:04
- 英語 この英文は格調高いのでしょうか? 3 2022/06/03 18:55
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- 英語 英語の質問です。 When I taught in high school, I wanted to 4 2023/08/19 16:10
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
- 英語 英文の添削をお願いします 4 2023/05/23 11:10
- 英語 "In a considerable effect to those..." の In は正しいか? 3 2023/06/22 07:58
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英文歌詞の内容を教えてください。
-
フィリピンの子から来たメッセ...
-
「誰宛?」と聞くには
-
「to me」と「me」の違いは?
-
この問題なのですが、答えがexc...
-
Will you・Won't you・Would yo...
-
Are you kill me? ってなんで意...
-
【英語】 この経験は私を成長さ...
-
英語 「~とって」の前置詞
-
主格と目的格の使い分け
-
適当な語をお願いします
-
"That's for me to know and yo...
-
let me a take selfieとは何か
-
「発送したら教えて。」の書き方
-
it is not の短縮形について
-
英語の歌詞の意味教えてください。
-
Let me add some more informat...
-
me と I の違い
-
I'll call you a taxi. これっ...
-
フランス語出来る方訳してください
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英文歌詞の内容を教えてください。
-
Are you kill me? ってなんで意...
-
フィリピンの子から来たメッセ...
-
この問題なのですが、答えがexc...
-
Will you・Won't you・Would yo...
-
「誰宛?」と聞くには
-
ping meはどういう意味ですか
-
that works
-
Are you killing me?
-
Is it me? の意味
-
it is not の短縮形について
-
cant't wait to see you
-
the color purple の和訳をお願...
-
as well as I か、as well as m...
-
私に見せてくださいを英語で!
-
XJAPAN Endless Rain 英語 読み
-
送るを英語で?
-
英文の添削お願いします。【長...
-
こんにちわ、ドレイクのコント...
-
das not me das you. この英文...
おすすめ情報