｢街中などで、人は他人のことを見ていない。｣ と｢他人のことを｣するのと ｢街中などで、人は他人を見

｢街中などで、人は他人のことを見ていない。｣
と｢他人のことを｣するのと
｢街中などで、人は他人を見ていない。｣
｢他人を｣とするのとでは、
何か違いがあるのでしょうか。

No.4 回答者： アスナロウ 回答日時： 2022/12/25 18:02

「他人を」は「他の人」そのものですが、「他人のこと」は他人の行為などを抽象的に捉えたもので、人そのものではなく、何かの行為に注目するという意味です。

■

No.3 回答者： banzaiA 回答日時： 2022/12/24 22:38

んー

殆ど同じだとは思うけど、少しニュアンスが違っているようにも思いますね。
一挙手一投足を見ていない、
目もくれない

No.2 回答者： sukopon 回答日時： 2022/12/24 17:18

殆ど同じです

No.1 回答者： MT_70 回答日時： 2022/12/24 16:59

他人のこと

→他人の、表情や動作まで

他人
→他人が、そばに居るか、居ないかまで　

の、違いではないでしょうか...？