｢娘さんを僕にください｣はよく聞くのに ｢息子さんを私にください｣とはならないの、何故ですか？？

｢娘さんを僕にください｣はよく聞くのに
｢息子さんを私にください｣とはならないの、何故ですか？？

No.10 回答者： Nya64 回答日時： 2023/01/06 19:23

今でもそんな古風な求婚をされる方がおられるのでしょうかね？それは、やはり昔の「女は生まれた家を出て（捨てて）、婚家の人間になるもの」という考え方の名残でしょうね。

つまり、今まで実家のお父さんの「所有物、庇護物」であった女性を、今度はお父さんに代わって、自分がその役割をいたしますという宣言ですね。
とっても古風なお父さんだったら、そう言われてぐっとくる方もおられるのかもしれませんが、私がその求婚された女性だったら、横で「えっ、この人何言ってんの？」とちょっとぎょっとしてしまうかもしれません。今どき、相手の男性の「所有物、庇護物」にされたい女性がいるでしょうか？ジョークならいいですが、本気で言ってたら、ちょっと怖いです。

No.9 回答者： tanzou2 回答日時： 2023/01/03 13:38

人類には“女性交換”という文化があります。

これはそれぞれの部族間で、
女性を嫁がせるという仕組みです。

その目的は、
部族間のコミュニケーション
を図ることにあります。

身内の者を他の部族に嫁がせることによって、
両部族の平和を保つことができるのです。

そうした科学的でない目的で行われている女性交換は、
結果として近親婚の回避につながっているのです。

こうした、構造は、原始社会でも
欧米のような最先端社会でも同じです。

レヴィ・ストロースは、これを発見し
構造主義、という哲学を主張しました。


｢娘さんを僕にください｣
というのは、こうした目に見えない構造に
基づくものです。


https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AD …

No.8 回答者： 中年紳士 回答日時： 2023/01/02 20:58

男社会だからです。

事情が無い限り戸主は男と言う慣わしからだと思います。

No.7 回答者： aoyama_neko_kawaii 回答日時： 2023/01/02 17:04

女が相手の家に嫁ぐからじゃないでしょうか

男が婿に入る時はそうは言わないと思いますよ

No.6 回答者： hagecyabinn 回答日時： 2023/01/02 16:41

女性を物として扱う男尊女卑の国だから。

No.5 回答者： デザートどないしよ- 回答日時： 2023/01/02 16:41

息子＝ちんち◯という解釈をします

息子さんを私にください｣ということは
言い換えると
「チンポ◯を私のオマン◯に入れてください」なんですよ。
昔はよく言っていましたが平成には入りAVの中でしか使われなくなってしまいました

No.4 回答者： hectopascal 回答日時： 2023/01/02 16:39

婿取り娘は、なんもしないで

親がやるからです。

No.3 回答者： trajaa 回答日時： 2023/01/02 16:37

マスオさん率が低いから

というか・・・・

今どき『娘さんを僕にください』なんて人間がそうそう居るのかな

No.2 回答者： festival-t 回答日時： 2023/01/02 16:35

嫁にもらうという立場だからです　男性が養子に入る場合はその逆の言い方も ありえます

No.1 回答者： hanzo2000 回答日時： 2023/01/02 16:35

ほとんどが嫁入りで、婿入りではないからです。

婿入りなら「息子さんを私にください」とお願いすることになります。