
The complications of this surgical procedure are reported in the literature to be low, and can include acute maxillary sinusitis, scattering of the grafting material into the sinus cavity, wound dehiscence and Schneiderian membrane perforations.
この手術の合併症は少なく,急性上顎洞炎,副鼻腔内への移植材の飛散,創傷剥離,Schneiderian membrane perforationなどが報告されている.
この英文
reporteは
SVOCですよね?

No.1ベストアンサー
- 回答日時:
>>この英文 reporteは SVOCですよね?
質問の意味が正確にはわかりませんが、もし
The complications of this surgical procedure are reported in the literature to be low,
この文を能動態に変えた
(1) The literature reports the complications of this surgical procedure to be low.
または
(2) In the literature, we (they) report the complicatoins of this surgical procedure to be low.
このときの (1), (2) が SVOC の形をしているか、という質問なら、確かにその通りです。
もう少し、答えやすいような質問の仕方をしてもらえませんか?あなたの質問に正確に答えようとすると、長い説明をしなくてはならなくなります。まあ、普通の回答者ならいい加減な質問に対しては、いい加減に答えて平然としていますけど、僕は違います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
今、見られている記事はコレ!
-
弁護士が解説!あなたの声を行政に届ける「パブリックコメント」制度のすべて
社会に対する意見や不満、疑問。それを発信する場所は、SNSやブログ、そしてニュースサイトのコメント欄など多岐にわたる。教えて!gooでも「ヤフコメ民について」というタイトルのトピックがあり、この投稿の通り、...
-
弁護士が語る「合法と違法を分けるオンラインカジノのシンプルな線引き」
「お金を賭けたら違法です」ーーこう答えたのは富士見坂法律事務所の井上義之弁護士。オンラインカジノが違法となるかどうかの基準は、このように非常にシンプルである。しかし2025年にはいって、違法賭博事件が相次...
-
釣りと密漁の違いは?知らなかったでは済まされない?事前にできることは?
知らなかったでは済まされないのが法律の世界であるが、全てを知ってから何かをするには少々手間がかかるし、最悪始めることすらできずに終わってしまうこともあり得る。教えてgooでも「釣りと密漁の境目はどこです...
-
カスハラとクレームの違いは?カスハラの法的責任は?企業がとるべき対応は?
東京都が、客からの迷惑行為などを称した「カスタマーハラスメント」、いわゆる「カスハラ」の防止を目的とした条例を、全国で初めて成立させた。条例に罰則はなく、2025年4月1日から施行される。 この動きは自治体...
-
なぜ批判コメントをするの?その心理と向き合い方をカウンセラーにきいた!
今や生活に必要不可欠となったインターネット。手軽に情報を得られるだけでなく、ネットを介したコミュニケーションも一般的となった。それと同時に顕在化しているのが、他者に対する辛らつな意見だ。ネットニュース...
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
やさしい文ですが内容が取れま...
-
英文中への矢印記号の入力方法
-
議事録中、参加者リストの中で...
-
「顧問」を英語で
-
この英文を訳してください Plea...
-
一文の中で"it"を2回使うって...
-
英文emailで、 私の名前は〇〇...
-
給与計算は、英語で何と言いま...
-
Underneath all that macho stu...
-
「加盟店管理部」の英語表記っ...
-
Kyoto is the beautiful city....
-
「安い方法で送って」を英訳し...
-
彼は帰宅するなり「疲れた」と...
-
As witness the hands of the P...
-
一般的に“available for”がよく...
-
ここでのlong enoughの意味
-
文頭がWishの時とWishingの時の...
-
英文解釈の本って何冊も必要で...
-
この英文は正しいですか? ・I’...
-
めちゃくちゃダサい服着てる人...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
議事録中、参加者リストの中で...
-
in the afternoon と this afte...
-
英文中への矢印記号の入力方法
-
文頭がWishの時とWishingの時の...
-
以下甲と呼ぶ。
-
英文emailで、 私の名前は〇〇...
-
英語1950s の読み方
-
一文の中で"it"を2回使うって...
-
緊急!「最愛の父へ 息子より」...
-
英文の書類(推薦状等)を作成...
-
whatever と強調構文を使用した...
-
給与計算は、英語で何と言いま...
-
英文にしてください。 実を言う...
-
一般的に“available for”がよく...
-
日本名水百選を英語で言うと?
-
コンマを跨いで後ろから名詞を...
-
この英文を訳してください Plea...
-
彼はどら焼きが好きです。の英...
-
多くの人々が彼は無実だと信じ...
-
英文でブロック体と筆記体を混...
おすすめ情報