｢耀いたるは｣という日本語間違っていませんか？

｢耀いたるは｣という日本語間違っていませんか？

No.9 回答者： fxq11011 回答日時： 2023/08/10 19:52

輝きたる→輝きてある

輝いてる（星）→単純描写？。
輝いている（星）→輝き、かつ存在してる。
存在を強調されると、それがどうした？。
輝いたる→輝いてあるのは（輝いている、では単に存在の継続の意味になります）。
あえて、「ある」というからには・・・・・という印象を相手に与えます。
教師たるもの→教師として存在するからには・・・・であるべき？。

No.8 回答者： 真魚 回答日時： 2023/08/10 07:21

昔の文章語「輝きたるは」

現代の口語「輝いているのは」
混交しています。

No.7 回答者： Tacosan 回答日時： 2023/08/09 20:38

具体的にどこがどう「間違っている」と感じた?

No.6 回答者： fxq11011 回答日時： 2023/08/09 18:47

これだけで受ける印象は、文語調ですね。

文語表現なら、輝きたる、になりますが。
広辞苑によれば、「たる」文語での助動詞「たり」の連体形。
現在の会話でも、教師たる者・・・、人の親たる者、悶悶たる思い、内閣総理大臣たる〇〇・・・（靖国神社へ参拝に際して）なんてのもありましたね。
間違いではありません、他を否定する気が先行しすぎます。

No.5 回答者： daaa- 回答日時： 2023/08/09 16:17

「耀きたるは」のイ音便です。

日本語として特段間違っている点はありません。

No.4 回答者： merciusako 回答日時： 2023/08/09 16:16

「輝きたるは」では。

No.3 回答者： hunaskin 回答日時： 2023/08/09 16:10

輝いているのは、の文語的表現です。

間違っていません。

No.2 回答者： trka 回答日時： 2023/08/09 16:01

確かにあまり読んだり聞いたりした記憶がない言葉ですが...

https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E3%81%9F%E3%8 …

で示される「資格を表す。」及び「取り上げた事柄を、強調...」の内「...強調...」に相当するように思われます。それ故、間違ってはいないと思います。

No.1 回答者： リッチリッチ 回答日時： 2023/08/09 15:48

合ってますよ。

輝いてる状態です。