熱気味と言わないのはなぜでしょうか？

風邪気味、風邪っぽい　はよく使いますよね。
でも、なぜ「熱気味」と言わずに「熱っぽい」というんでしょうか？
文法問題でも　気味とっぽいの選択問題で「っぽい」が正解になっています。

熱も体で感じて話し手が「少し熱かなぁ…」というと「熱気味」といっても
おかしくないと思うんです…

No.5 ベストアンサー 回答者： fxq11011 回答日時： 2023/08/22 20:05

「熱」この言葉自体は程度、とは全く無関係なんです

・・ぽい、→・・・みたい、・・・に似ている、・・・らしい、・・の傾向がある（強い）
熱の場合は、摂氏０度でも熱エネルギーをもっています。
熱のある・なしの表現は。個々のケースで基準を設け、それ以上なら熱がある、したがって、熱っぽい＝その基準以上らしい
熱っぽく語る、は熱エネルギーとは無関係の意味になります。
気味、は上記と同様の意味を持ちますがどちらかとといえば主観表現（気持ちの有様？）。
熱気味なので今日は休みます、・・・はあり得るのかも。

No.4 回答者： amabie21 回答日時： 2023/08/22 18:20

けど、金魚すくいで使用するのは「ポイ」ですわ。

ホントですわ!!

No.3 回答者： horiemon 回答日時： 2023/08/22 16:53

熱気味とも言うよ

No.2 回答者： EFA15EL 回答日時： 2023/08/22 16:29

風邪っぽいの「ぽい」と熱っぽいの「ぽい」は意味が違います。

風邪っぽいは「どうやら風邪らしい」という意味ですが、
熱っぽいは実際に熱い時に使う言葉です。
（らしい、の段階で使うのは誤用でしょう）

「熱っぽく語る」などの使い方で考えてみると分かりやすいかもしれません。


>熱も体で感じて話し手が「少し熱かなぁ…」というと「熱気味」といっても
>おかしくないと思うんです…

まあ、その場合は「少し熱があるかなぁ...」じゃないかとは思いますが、
表現するなら「発熱気味」ですかね。

No.1 回答者： こじぃ 回答日時： 2023/08/22 16:13

「熱気味」は使わなくもないです。

別におかしい日本語ではないと思います
でも「熱っぽい」とは言ってしまいますが。