育ちが良いと、家柄が良いは別の意味ですか？

育ちが良いと、家柄が良いは別の意味ですか？

No.5 ベストアンサー 回答者： yhr2 回答日時： 2024/04/10 21:01

「家柄がよい」というのは「血統」の話。

家柄がよくとも「育ちがよい」とは限らない。
たとえば、落ちぶれて貧乏暮らししていることもあるし、子供が家を出奔して放浪しているかもしれない。

「育ちがよい」のは後天的な話。事業や生業で成功した者やいわゆる「成金」が、その子弟を上品に心豊かに育てれば「育ちがよい」といわれるかもしれない。

No.4 回答者： daaa- 回答日時： 2024/04/10 20:49

「育ちが良い」は往々「家柄が良い」を含みます。

が本来は別の意味です。

No.3 回答者： tobirisu 回答日時： 2024/04/10 20:36

古い時代は家柄がいい人は、自分の家柄を自分のプライドとしていたので、家の格を守ろうと自分の言動にも気を配り、卑しい行動をしないようにしました。

したがって家柄と育ちは比例していました。

時代が下り、家柄に価値がなくなると家の格を守る意識も薄れ、家柄がいいからといって育ちがいいとは言えなくなりました。

育ちがいいとは、愛と誇りに包まれて育ち、傲慢とは無縁の人です。
自分の得や見栄ばかり考えてる人は、どんなに家柄がよくても育ちが悪いです。

No.2 回答者： ruu46 回答日時： 2024/04/10 20:34

別でしょう。

行儀悪く犯罪までやっても　王家の血筋＝家柄　は変わらないですから。

No.1 回答者： ピクセル7 回答日時： 2024/04/10 20:33

同じ意味です。