あきたいぬ に違和感 前々から違和感がある言葉があります それは｢あきた いぬ｣です 昔は確か、あき

あきたいぬ に違和感

前々から違和感がある言葉があります
それは｢あきた いぬ｣です

昔は確か、あきたけん と言う呼び方でした
それがいつしか、あきたいぬと、呼ばれるようになりました
なんともマヌケな呼び方

まつざかうし 、もそのひとつ

まつざかぎゅう がしっくり来る言い方

あきたいぬ、まつざかうしと呼ばれるようになったのは、ニュースでアナウンサーが呼び間違ったのが原因だと思われます

みなさんは
あきたいぬ、まつざかうし

あきたけん、まつざかぎゅう

どちらがしっくりきますか？

質問者からの補足コメント

• やはり全国的にしっくり来るのは、あきたけん、まつざかぎゅう、ですね

    補足日時：2024/05/07 10:51

• 私も考えでは、いぬ、うし、の総称は単体
  もしくは加工前だと思います
  
  複数の呼び方が、あきたけん、と言い、一部の個数を呼ぶ時、あきたいぬ、と言うと思います
  
  同じ様に、生きている牛の事を、まつざかうし、と言い、加工された牛の事を、まつざかぎゅう、というのでは無いでしょうか
  
  魚でも確か、加工前と加工後で名前が違ったはず

    補足日時：2024/05/07 12:45

• 特に詳しい記事などわありません
  
  私が日頃聞いてるニュース等で流れます
  
  毎日聞いていれば、何かしら変わったニュアンスの言葉を使います
  
  例えば原稿に秋田犬と表記されて、アナウンサーはあきたいぬと読んでしまう
  
  松坂牛も同じくまつざかうしと読んでしまうのでしょう
  
  原稿に読み仮名は書いていませんから
  
  全てアナウンサーの独断で読みます
  
  だからアナウンサーにより、けん、ぎゅう 、と読んでいます

    補足日時：2024/05/08 20:10

• 追記
  
  まつざかうし、あきたいぬ です
  間違えました、ややこしや〜

    補足日時：2024/05/08 20:15

• 元々あきたいぬ、とはいつ頃からの話ですか？
  
  私は昭和から聞いていますが、一度もいぬ、うしは無かった
  
  平成～令和で聞きました

    補足日時：2024/05/08 20:18

• まつさか、は今もニュースで聞いたことは無いです

    補足日時：2024/05/08 20:20

• 松坂牛や秋田犬のような小学生でも読める漢字は、教育もなく、読み仮名もありませんよ
  
  教育とはアナウンサーが読めない様な漢字のみ
  
  そもそも、原稿をいちいち、読み仮名を教える様な事はしないです
  
  漢字が読めなければ、もう一度学校で習ってきなさいと言う教育はあるかも知れない

    補足日時：2024/05/08 20:27

• それはNHKの基準
  
  全てのテレビがそうとは限らない
  
  現に、あきたけん、まつざかぎゅう、と言うアナウンサーもいる

    補足日時：2024/05/08 20:42

• 納得できない訳じゃなくて、腑に落ちないし、けん、ぎゅうが多いですよね、と
  それにアンケートの結果、やはり、けん
  ぎゅう、が多いですね、が多いですね
  
  まつざかぎゅうに関しては、テレビでまつさかと発音しているのは聞いたことないですね
  地名がまつさかだからまつさかうし、は
  おそらく日本の人口の0,1%しかいないと思いますよ
  アナウンサーも全国ネットでまつざかと言ってますし
  ほとんどの人はまつさかって知らないと思いますよ
  
  まつさかしに住んでる人もまつざかと言ってるんじゃないですね
  地名と牛は別だと思いますよ

    補足日時：2024/05/10 19:17

• ですから、個人の意見、けん、なのか、いぬ、なのか言いましょう
  
  反論は聞いていないですよ

    補足日時：2024/05/11 04:00

No.2 回答者： dpclovefukooka01 回答日時： 2024/05/07 09:36

言葉の意味が通じるなら、どちらでもいいのでは？　と思う

No.1 回答者： mina_kaminoko 回答日時： 2024/05/07 09:32

私は昭和三十年生まれなので、やはり耳慣れているのは秋犬（あきたけん）や、松坂牛（まつざかぎゅう）ですね。

他にもたくさん変わりましたよね。
サラダ油（サラダゆ）だったはずが、サラダあぶらになっていたり。
いばらぎ県で覚えていたはずだったのが、本当はいばらき県だったり。
あとは今ど忘れして思いつきませんが、まだまだ有るような気がします。