アカンは、ヤカンからですか？

アカンは、ヤカンからですか？

No.10 回答者： yambejp 回答日時： 2024/08/16 09:31

川中島の合戦で上杉の若大将が鎧に身を包んだが兜が見付からずしかたなく眼の前にあった水沸かしを頭に被り出陣。

その働き素晴らしくそれを見た那須与一が弓を引き絞り矢が飛んでいってはカーンとあたり、矢がカーン、矢がカーン・・・でヤカンになったんだわ

No.9 回答者： sukopon 回答日時： 2024/08/15 14:58

ちょっと何言ってるか分かんない(-_-;)

No.8 回答者： kamiyamasora 回答日時： 2024/08/14 22:35

駄洒落の勝負したいの。

両方混ぜて
こりゃあかん

No.7 回答者： 真魚 回答日時： 2024/08/14 15:35

「埒（らち）が開く」の対語「開かぬ」が、上方訛りで「開かん（あかん）」となったものです。

「埒（らち）が開く／開かない」の意味は国語辞典の「らち」を引いてみると分かります。

−−−−−

お湯を沸かす「ヤカン」は「薬缶（薬罐）」と書く。煎じ薬を煮出す罐（かま）が語源です。

一説に、夜襲に遭った武士が慌てて兜の代わりに枕元の薬缶を被り、敵の矢が当たってカーン、矢カーンと。お後が宜しいようで。

No.6 回答者： アスナロウ 回答日時： 2024/08/14 14:42

なお、ヤカンは薬缶です。

■

No.5 回答者： アスナロウ 回答日時： 2024/08/14 14:40

開かん

です。■

No.4 回答者： ks5512 回答日時： 2024/08/14 13:13

あきまへん、、、からです。

No.3 回答者： daaa- 回答日時： 2024/08/14 11:33

オカンから、鴨。

No.2 回答者： ぢぢぢぢぢぃ 回答日時： 2024/08/14 07:37

埒が明かん門はアカン、かららしいで

No.1 回答者： DEDPOOL 回答日時： 2024/08/14 07:17

ヤカンはアカンなぁ！