極核はなぜ極核というのか

　中央細胞の核を極核（英語ではpole nucleusまたはpolar nucleus）とよびますが，端の方にできるわけではないのになぜそうよぶのでしょうか。ずっと不思議に思っていました。分かる方教えて下さい。

No.1 ベストアンサー 回答者： Penfield 回答日時： 2005/06/27 13:40

　pole、polar（poleの比較級）ともに、「中心的な」とか「興味の的」というような意味があるので、その意味で使われているんではないのでしょうか？

　日本語はただ単にpolar＝極ということで、極核になったのではないかと類推されます。

この回答へのお礼

お礼が大変遅くなってしまいました。ありがとうございました。

お礼日時：2007/01/26 04:56