～御中

私がある会社に出す手紙に「○○株式会社御中」と書き、中身の便せんの上部にも「○○株式会社御中」と書いたところ、
封筒の宛名には「○○株式会社御中」と書くのはいいが、中身の便せんには「○○株式会社様」と書くのだとある人から注意されました。
おかしいとは思ったのですが、その人はもう６０歳過ぎですし、その人の代理で書いていたので、言われるとおり、○○株式会社様」と書きましたが、これでよかったのでしょうか。
よろしくお願いします。

No.3 ベストアンサー 回答者： retoros 回答日時： 2005/11/03 11:43

どんな場合でも会社名の下に「様」をつけるのは間違いです。

ただし、便箋内に「○○社御中」を用いる場合は、上部ではなく前文・本文・自分の書名のあとで、宛名として「○○社御中」と書きます。
冒頭に特定しない宛名を書く場合には「○○社各位」など、その手紙を開いて読む人に宛てたものを用いるのが通例です。
(「御中」＝「中にいる人々」会社“全体”、「各位」＝「○○社の各役職」読む各“個人”)

参考URL：http://www.inetmie.or.jp/~s-career/17.html

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

お礼日時：2005/11/03 18:39

No.4 回答者： chironero 回答日時： 2005/11/03 11:50

通常、「○○株式会社御中」では、受け取り側で配信処理に手数が掛かります。

例えＤＭであっても名指しにした方がレスポンスは高いでしょう。
「○○株式会社　××部△△課●●様」がベターですが、その会社のどの部署のどの人が見ても構わない場合は、「○○株式会社御中」で構わないでしょう。
　尚、内容物の宛名も、表書きに合わせます。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

お礼日時：2005/11/03 18:40

No.2 回答者： reikomama 回答日時： 2005/11/03 11:21

「御中」は郵便物の宛名に限って使われるものですから、中身は「様」を使います。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

お礼日時：2005/11/03 18:38

No.1 回答者： shiva999 回答日時： 2005/11/03 10:18

郵便物の「○○株式会社」は会社を指していて、

手紙の「○○株式会社」はそれを読む人にあてて書くのだと思います。
名前と同じなので様で良いと思いますよ。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

お礼日時：2005/11/03 18:38