重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら＞

【6/2終了】教えて!goo新規会員登録

経済力を英語で？　訳してください

解決済

  • 質問者：pasokonn
  • 質問日時：
  • 回答数：3件

経済力のないあなたとは結婚する気になれないし幸せになれるととも思えません

よろしくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (3件)

No.3ベストアンサー

  • 回答者： aka2005
  • 回答日時：

I don't want to marry you because you are not financialy stable.

't think we both (I) will be happy in our future life.
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

この場をかりて回答してくださった方
ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2005/12/06 20:08

No.2

  • 回答者： ismael
  • 回答日時：

現金だけとは限りませんのでeconomic resourcesは、どうでしょう？

    • good
    • 1
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： moooon
  • 回答日時：

I do not want to marry you who cannot earn money. Even if I marry

you, we can not seem to become happy.
    • good
    • 1
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報