義母への上手なお願いの仕方は・・・？

先日初めての子供を出産しました。
今１ヶ月半です。
主人側の両親にとって初孫で、とても可愛がってくれます。
家が近いこともあって、週に1～2回遊びに来ることもあります。

可愛がってくれるのはとても嬉しいのですが、
義母・義妹の香水がきつくて　少し困っています。

帰った後に子供を抱くと、香水の匂いがプンプンです。

先日　義母に抱かれた時に子供が大泣きしたので
『どうも匂いに敏感なようで…』とそれとなく言ってみたのですが、効果なしです。

主人に言ってもらうことも考えましたが
親のことを悪く言うようで(考えすぎかもしれませんが…)言い出せませんでした。

香水を控えてもらうよう、上手にお願いするにはどう言えばいいでしょうか？

No.2 ベストアンサー 回答者： ymwgkf 回答日時： 2005/12/16 02:54

ご主人に言ってもらうのがいいかもしれません。

ご主人にも、「私も産後でにおいに敏感になってて、香水のにおいがちょっとつらいみたい。子供もそうみたいだから、お母さんたちに言ってほしいんだけど」って。
あまり、角の立たない言い方だと思いますが。

この回答へのお礼

やはり主人からのほうが良いですかね～。

確かに「産後で…」という言い方なら
うまい理由になりますね！
さっそく使わせてもらいます。

どうもありがとうございました。

お礼日時：2005/12/17 23:46

No.1 回答者： sirowan777 回答日時： 2005/12/16 01:21

ご主人に言ってもらいましょう。

あなたが言うと「最後」ですよ。
絶対後悔するでしょう。

この回答へのお礼

「最後」とは…困りますね。。

やはり主人にうまく言ってもらうようお願いしてみます。

どうもありがとうございました。

お礼日時：2005/12/17 23:48