No.4ベストアンサー
- 回答日時:
Gです。
このご質問は「φ比較(文字化けしていたのですね)は比較級にはできない。または、比較級ではない。のどちらの意味なのでしょうか?」と言うことだったんですね。 私が勘違いしていたようです。
wind-sky-windさんの『「φ比較」という記号は「比較級では用いられない」という意味で用いられます。』のご回答でよかったわけですね。
ただ、この辞書はおかしいと言うことになると思い説明させていただきました。 それに追加すると、「より負担が少ない」から「耐えられる」と言うフィーリングで使うことはできるわけです。 ですから、副作用が少ないので患者さんたちにも負担がより少ない(患者さんたちは投薬からの少なくなった副作用に耐えられる)と言うような表現に使うかわけです。
横道にそれてしまったようでごめんなさい。
この回答へのお礼
お礼日時:2006/01/12 16:41
私の文章がわかりにくくてすみませんでした。
横道にそれたなんてとんでもありません。
辞書に書いてあることは100%に近いと思っていましたが、そんなことはないのですね。生きた英語に触れられている方ならではのご回答でした。とても参考になりました。ありがとうございました。
No.3
- 回答日時:
確かにジーニアスを見ると,形容詞とある直後に,「φ比較」とあり,1「耐えられる」,2「かなりよい,まあまあの」と載っています。
ジーニアスでは,「φ比較」という記号は「比較級では用いられない」という意味で用いられます。Gさんの回答を見て,考え直してみたり,他の辞書を見たりしたところ,ランダムハウス英和大辞典に,There are many ways of making life more tolerable. という例文が載っていました。Gさんのおっしゃる「より負担の少ない」という意味だけに限らず,「耐えられる」という意味でも比較級になるのではないかと思います。
ジーニアスは,ネイティブ・スピーカーによるチェックも受け,今までの辞書になく,ある意味では大胆な文法上・語法上の説明がなされていることもあります。一方,勇み足の部分もいくつか見られるようです。
もしかしたら,2の「まあまあの」という意味では比較級では用いられない,とするところを,誤って,最初に表記してしまったのかもしれません。
1の回答は撤回します。
No.2
- 回答日時:
アメリカに37年住んでいる者です。
私なりに書かせてくださいね。もしこれが「比較級にできない」と言う意味であったら、間違いか時代遅れという感じがします。
医療やリハビリなどで、薬やトレーニングなどが「より負担が少ない」と言うフィーリングで、more tolerableと言う表現をして、This medicine is more tolerable.と言う文章は作ります。 と言うことで、比較級は作れます。
もしかしたら私がご質問を理解していないのかもしれません。
これでいかがでしょうか。 分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。
No.1
- 回答日時:
more tolerable のように,比較級にすることはできない,ということです。
「耐えられる」か「耐えられない」か,を区別するための語であって,「AがBと比べてより耐えられる」のような比較には用いられない,ということです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
very well と、 very much の違...
-
令牌 意味
-
イエス ユア ハイネスとイエ...
-
a lot of / a large number of ...
-
Product ofとMade inの違い
-
students of literature=文学の...
-
for the rest of my life とfor...
-
wonderfulとniceの使い分けはど...
-
写真を見るはlookかseeどちらで...
-
写真の筆記体の英語の読み方を...
-
英語を訳してください。
-
at nightのnightに冠詞がつかな...
-
This is best accomplished by ...
-
care for ~ 「~を好む」
-
英文を翻訳したのですが上手く...
-
Dip. & Off.の意味について
-
She is no more afraid than he...
-
as the result とas a resultの...
-
[]内の英語を訳してみました...
-
『着く』という意味の、arrive...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
very well と、 very much の違...
-
写真を見るはlookかseeどちらで...
-
Product ofとMade inの違い
-
at nightのnightに冠詞がつかな...
-
イエス ユア ハイネスとイエ...
-
STRIKE the PRISON!! 意味と読...
-
TEL、FAX表記
-
in a while と for a while の...
-
ask forとask aboutの違い
-
a lot of / a large number of ...
-
and と & の使い分けについて
-
タイ語 Kra-Pao suay mak mak ...
-
as the result とas a resultの...
-
令牌 意味
-
snow とsnowy
-
in a day とfor a day
-
リアルの反対語
-
疑問詞の主語がwhoとdoes anyon...
-
欧米人は曖昧な程度や順位を表...
-
通例複数形で使われる名詞の種...
おすすめ情報