カニ

”がんつー”って言いませんか？
この前、他県で何それっ？って言われたもんじゃから。
当方、広島なんじゃけど、やっぱり方言なんじゃろか？
他に違う呼び方が有るんか気になったんで、お暇な方お付き合い願います。

No.3 ベストアンサー 回答者： noname#19692 回答日時： 2006/04/29 09:01

岡山の方言のようですね。

http://www3.kct.ne.jp/~twobow/okayamaben/ka.htm

http://homepage3.nifty.com/sophia-kojima/hougen/ …

かばちをたたく　（連）口ごたえする。ののしる。文句を言う。理屈をこねる。かばちをたれる、も同義。
　　　　　　　↑
　「 カバチタレ 」ってもしかしてこのことなのかしら。

いやー、いいですね～。
当方東京です（＾＾

この回答へのお礼

ＵＲＬ見ました。
本来ならば当方が調べるべきなんですが、お手間をかけてすいません。
岡山弁なんですね。私んとこは広島県でも岡山との県境なんですよ。
他の言い方分ったら教えてください。（あつかましいですが）
ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2006/04/30 23:45

No.2 回答者： mach-mach 回答日時： 2006/04/29 03:19

当方、北海道人です。

「蟹=がんつー」とは初めて聞きました。

方言と言うより、外国語に感じます。ふむ。

この回答へのお礼

外国語ですか、英語の場合”ＧＡＮＴＷＯ”なのかな。
外国人に言ってみたら通じたりなんかりして。
ご回答ありがとうございます。

お礼日時：2006/04/30 23:35

No.1 回答者： cliomaxi 回答日時： 2006/04/29 01:05

カニって蟹？

「がんつー」なんて一度も聞いた事ないです。
全国で「カニ」と呼ばれているのですからそれ以外は方言ですよ。
北部九州だけどカニ以外の呼名は聞いた事ないなぁ。
漁港などだったらあるかも。

この回答への補足

そうです、蟹なんです。
普通に呼んどるけど、やっぱり変ですか。

補足日時：2006/04/29 01:17

この回答へのお礼

方言には間違いないみたいですね。
他に呼び方があるか気になったんですけど、何かあったら又、教えてください。
お付き合いありがとうございました。

お礼日時：2006/04/30 23:29