ベルナデットにちなんだ名前

母がベルナデットに因んだ名前を子につけたらと提案しております。フランス語はあまりわかりませんので、フランス語でどんな名前があるのかよくわかりません。ベルナデットにちなんだ日本名はどんなものがいいでしょうか？

No.2 ベストアンサー 回答者： char2nd 回答日時： 2006/08/10 21:20

　「ルルドの泉」を発見した聖ベルナデットのコトでしょうか？

　それなら、＃１さんが云われるように、「泉」ということになるでしょう。

　ただ、「ベルナデット」という名前そのものの意味は、「熊」です・・・
http://www2u.biglobe.ne.jp/~simone/aya/pan/p_b/b …

No.1 回答者： takuranke 回答日時： 2006/08/10 16:58

ベルナデット・スビルーでしょうか

だったら、ベタですが「いずみ・イズミ・泉・出水・泉水・泉美」はどうでしょうか。