フランス語でキンモクセイって？

英語では、fragrant oliveですよね？
「香りのよいオリーブ」っていうニュアンスの
フランス語を知りたいです。
ご存知の方、教えてください。
フランス語のオンライン翻訳ってないんですねぇ・・・
：・。・゜゜・(≧◯≦)・゜゜・。・え～～～～～～～～ん!!!

No.1 ベストアンサー 回答者： Rikos 回答日時： 2002/09/25 10:36

英語からフランス語に翻訳するサイトがありますので、

そちらで調べてみてください。

http://www.freetranslation.com/

参考URL：http://www.freetranslation.com/

この回答へのお礼

ありがとうございました。(*^-^)翻訳できました。

お礼日時：2002/09/25 11:05

No.3 回答者： belete0306 回答日時： 2002/09/25 10:37

こんにちは。

フランス語のオンライン辞書、ありますよー！！
個人的には１回日本語から英語にして他言語にする方がいいかなと思います！
頑張って下さい！！！

参考URL：http://homepage2.nifty.com/m_kamada/l_translatio …

この回答へのお礼

ありがとうございました。(*^-^)日本のサイトばかり探してました。

お礼日時：2002/09/25 11:06

No.2 回答者： MiJun 回答日時： 2002/09/25 10:36

以下の参考ＵＲＬが参考になりますでしょうか？

「AltaVista」
ここで「fragrant olive」と入れて「English to French」を選択すると翻訳されますが・・・？

ご参考まで。

参考URL：http://babel.altavista.com/tr

この回答へのお礼

ありがとうございます。(*^-^)外国のサイトに行けばよかったんですね。

お礼日時：2002/09/25 11:05