フランス帰りの知人からお土産をいただきました。
次の3つの食材です。
1、ペット容器に入ったハーブ粒
(Herbes de provence)
2、フォアグラの缶詰
(Bloc de foie gras de canard)
3、サラミソーセージのようなU字型の肉
(La juste seche)
わたし、フランス語はまったく読めません。
( )はパッケージの一番目立つところに書いてある文字列です。
1はスパイスとして使えばいいのではないかと感じるのですが、2と3は食べ方のイメージがわきません。
2のフォアグラや3のサラミ状のものは、開缶・開封した後、そのまま食べられるものなのでしょうか?
せっかくの珍しい食材。できるだけ美味しく食べたいものです。
フランスやフランス食材に詳しい方、どうかアドバイスお願いいたします。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
彼岸花の咲くをちらほら見かけると食欲の秋来たり。
大変おしゃれなお友達をお持ちで、楽しみですね。
さて、本題に順番にお答えいたします。
1.此れは、肉を焼くときや、サラダに振り掛けて香りを付けて頂きます。http://fr.search.yahoo.com/search/images/view?ba …
2.この缶詰でしたら生のまま、適当な大きさに切ってトーストにのせて頂きます。
甘口の白か、甘みのないシャンパンと一緒なら最高です。
http://www.bienmanger.com/1F112_Bloc_Foie_Gras_C …
3.このサラミはそのまま頂きます。その名称はJUstin Bridou社のものだと思います。時として、脂肪塊等が歯に挟まることがありますので楊枝をお忘れなく。
丁寧なご回答ありがとうございます。
フォアグラをパンに添える。簡単だけどすっご~く美味しそうですね。
美味しい白ワインを調達してきます。
やっぱりサラミだったんですね。そうです、JUstin Bridou社です!
フィルムの上からも、白い脂肪の塊が思いっきり見えてます。
難しい調理は苦手だな…と思っていたので安心しました。
No.1
- 回答日時:
早速のご回答ありがとうございます。
いつも塩・コショーで済ませてしまう味付けに、
ハーブをプラスして変化をつけてみたいと思います。
たいへん参考になりました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- フランス語 フランス語petit nicolas 読んでますがc'est の使い方がもひとつわからないです。 1 2022/08/02 00:50
- フランス語 フランス語で 彼らはサラダを少しも食べない。と言いたい時 Ils ne mangent pas de 1 2022/06/09 12:17
- フランス語 Aux plus de という熟語の意味 1 2022/06/24 18:40
- フランス語 次のフランス語の文の意味について教えてください。 3 2022/12/18 09:36
- フランス語 【フランス人またはフランス料理人】の現役シェフにお伺いします。 フランス料理の皿に盛り付けられた料理 1 2022/07/24 08:59
- フランス語 フランス語の構造 1 2022/10/05 19:17
- ヨーロッパ フレンチレストランでのテーブル・マナー 2 2023/01/29 13:19
- 食生活・栄養管理 カロリー計算について 1 2022/06/01 09:07
- フランス語 フランス語 1 2023/03/22 19:59
- フランス語 フランス語単語の意味 3 2023/08/25 09:41
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
1週間冷蔵保存した缶詰のコー...
-
女性の方へ 質問です! 1年前の...
-
スチール缶飲料・・・開封前の...
-
ツナ缶の中にピンク色のツナが...
-
賞味期限切れの缶詰は食べても...
-
10年以上前の缶詰って大丈夫...
-
開けた缶詰は何日もちますか?
-
業務スーパーのスモーク牡蠣の...
-
スパムの匂い
-
フランス土産の食べ方
-
賞味期限5年前の缶詰
-
ホタテの水煮缶を家で作りたい
-
いなば食品の社長が社員をいじ...
-
コーンの缶詰を開けた途端、す...
-
日本でさばを漁獲し、それをベ...
-
中華料理(八宝菜とか)によく...
-
戦争孤児を描いたこの作品、教...
-
家の棚の中から3年ほど前に賞味...
-
缶詰が腐食していました。食べ...
-
なぜ爽快になるのか教えてくだ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
女性の方へ 質問です! 1年前の...
-
1週間冷蔵保存した缶詰のコー...
-
中華料理(八宝菜とか)によく...
-
缶詰が腐食していました。食べ...
-
10年以上前の缶詰って大丈夫...
-
ツナ缶の中にピンク色のツナが...
-
沖縄料理で食べたものですが、 ...
-
イタリアのトマト缶の賞味期限
-
5年前のコーンクリームの缶詰
-
スチール缶飲料・・・開封前の...
-
日本でさばを漁獲し、それをベ...
-
業務スーパーのスモーク牡蠣の...
-
いなば食品の社長が社員をいじ...
-
スパムの匂い
-
なぜ爽快になるのか教えてくだ...
-
開けた缶詰は何日もちますか?
-
銀杏
-
横長の缶詰、開け方を教えて下...
-
缶詰のフォアグラの食べ方
-
消費期限から3年経過した缶詰
おすすめ情報