英語ラジオ放送で　ダ・カムと聞こえる？

締切済

質問者：jiji8970
質問日時：2007/03/19 10:59
回答数：5件

英語を再度はじめた者ですが、AMラジオ・英語放送（旧FEN）を聞いているとよく　”ダ・カム”と聞こえる単語がでてくるのですが、辞書その他で確認しても判然としません。解る方教えてください。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (5件)

最新から表示
回答順に表示

No.5

回答者： taktakajinomoto
回答日時：2007/03/20 15:38

皆さんが仰るとおりDot Com（ドットコム）でしょうね。

アメリカ人の発音だとダ・カムに聞こえます、と言うかそう言っているんです。日本人は英単語もローマ字読みにしてしまいがちなので、違和感を覚えるかもしれませんね。

旧FENは当然アメリカ英語なので、アメリカの発音に限定させていただきますが、O（ゼロじゃないですよ、オーです）の発音は3種類あります（ただし、方言などによってはもう少しバリエーションがありますが）
1)dot、hot、potに使われるもの（ŏ）
2)motor（最初のo）、tote、poke、toeなどに使われれる（?）
3)for、horrible、softなどに使われる（?）（人によってはŏだったりもします）
注：発音記号もアメリカ式です（文字化けするかな？）

ご質問の発音は（ŏ）です。これはローマ字的に考えるとどうしても「オ」と発音したくなりますが（いわゆる日本語の「オ」の発音でも通じますよ）、アメリカ人は「オ」に聞こえる発音では言いません。日本語の「ア」に限りなく近い発音です。限りなく近いということは、多少違うということですが、ではどう違うかと言うと、日本語の「ア」よりも口を大きく開けて、はっきり発音します。

ちなみに（?）は、カタカナでいうなれば「オウ」に近い感じ。
（?）は、いうなれば「オ」と「ア」の中間。口の形は「オ」と言うときの形にして「ア」の音を出そうとすると近い音になります。この発音は、caughtの「au」、dawn「aw」と同じ発音です。

発音に関しては、ものすごくたくさんのバリエーションが、国や地域によってありますので、あくまでも参考意見ですのでご了承ください。