A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
あと、これは私見ですがere動詞とire動詞は「不規則動詞が断然少ない」どころか不規則動詞だらけだと思います。
何でもいいのでイタリア語の動詞の活用表(なるべくたくさん載っているもの)をご覧ください。不規則な過去分詞が余りに多くてめまいがしますよ。そうですか?
I verbi italiani. 452 verbi irregolari interamente coniugati
http://www.bol.it/libri/scheda/ea978882033366.ht …
という動詞変化表があります。
常用動詞の他、テクニカルな動詞、めったにお目にかからないものも含まれています。
たった452ですよ。
日常会話や、新聞を読むのに必要な動詞は更に少なくなります。
しかもお嘆きになっている「過去分詞」が不規則なのは更にこの一部です。
対して、ご紹介したサイトが網羅している動詞数は12000。再帰動詞を入れれば20000です。
不規則動詞は憶えるしかありません。不規則動詞を耳にし、目にする度に憶え、使っていくのです。
慣れてしまえば不規則だとも思わずに、自然と出てくる様になります。
No.1
- 回答日時:
やっぱり不規則動詞の方が断然少ないです。
規則性がないから不規則なので.......
1つ1つ憶えていくほかありません。
但し、語尾が同じものは同じような変化です。
ですから、実際の単語数よりかは、憶えるべき単語は意外に少ないです。
例えば
mettere-messo
permettere-permesso
promettere-promesso
venire-venuto
svenire-svenuto
意味はご自分で調べてください
動詞変化を全て調べることができるサイトです
http://www.italian-verbs.com/verbi-italiani.htm
この回答への補足
これは語尾が同じものというよりはそれぞれmettereとvenutoの派生語と言えるのではないでしょうか。語尾が同じものは確かに同じ変化になりやすいですが(例dereまたはndere→so、gere→toなど)そのようなグループ間でも例外があったり(succedere、scindere、redigereなど)するので完全な法則性を持っているとは言えません。
あと、これは私見ですがere動詞とire動詞は「不規則動詞が断然少ない」どころか不規則動詞だらけだと思います。何でもいいのでイタリア語の動詞の活用表(なるべくたくさん載っているもの)をご覧ください。不規則な過去分詞が余りに多くてめまいがしますよ。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(言語学・言語) 早急に回答お願いします! 過去分詞とはなんですか? 何となく『ed』を語尾につければ 大丈夫!って感 1 2023/02/13 23:25
- 英語 過去形 文法 2 2023/07/14 10:13
- 英語 「to不定詞」ではなく、「前置詞 to+名詞」しかとらない表現の規則性あるいは感覚について 1 2023/06/01 18:02
- 韓国語 韓国語についてです! 아,어요の不規則活用のやり方はちゃんと覚えた方がいいですか?それとも、やり方は 1 2022/10/15 00:11
- 自律神経失調症 去年の秋ぐらいから、 風邪と思うようなダルさを感じて、コロナの検査→陰性。 風呂あがりに、すぐのぼせ 1 2023/02/25 20:04
- 英語 複数形を含む単語がハイフンで繋がれ形容詞化した表現の文法規則について 2 2022/12/13 12:17
- 日本語 【「名詞+的」で「形容動詞」?】その2 4 2023/02/23 20:07
- 英語 感情を表す動詞の過去分詞と、派生形容詞のニュアンスの違いについて 2 2022/07/07 10:22
- その他(IT・Webサービス) iPhoneのファイルというアプリの中に、見覚えのないデータがありました。 漢字、カタカナ、アルファ 1 2022/11/17 10:21
- 中学校 数学で規則性の問題が解けません。 5 2023/03/25 19:18
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「申し上げる」と「申しあげる...
-
イタリア語 fia の原形が知りた...
-
スペイン語の質問です!!
-
スペイン語用語による文法説明...
-
イタリア語に訳すと?
-
イタリア語の「scusi]と...
-
ドイツ語の意味と発音を教えて...
-
動詞の未来形がある自然言語は...
-
フランス語教えてください。
-
イタリア語の過去分詞の覚え方...
-
ドイツ語は動詞が2番目でさえあ...
-
フランス語の動詞の型規則動詞
-
「した」、「していた」、「し...
-
フランス語での直接目的語の位置
-
HWCと呼ばれるトイレとは?
-
月上旬
-
読み方を教えてください
-
ブルーな気分ってどうしてブル...
-
1:Nの「N」は何の略?
-
文書を書くときの用と様の使い...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「申し上げる」と「申しあげる...
-
「した」、「していた」、「し...
-
動詞の未来形がある自然言語は...
-
イタリア語 fia の原形が知りた...
-
買うって変化動詞ですか?それと...
-
ドイツ語の意味と発音を教えて...
-
比較:と聞いた と聞いている ...
-
「飽く」は上二段活用だった?
-
ドイツ語の完了形、動詞が複数...
-
イタリア語に訳すと?
-
スペイン語 llegar の現在形の...
-
ロシア語 выとтыについて
-
フランス語の語順:tout(名詞...
-
過去形、現在形、未来形を持つ...
-
スペイン語の動詞は主語によっ...
-
初級タイ語の質問です
-
英語では未来進行形は丁寧。で...
-
【ロシア語】動詞の補語となる...
-
イタリア語、遠過去
-
スペイン語 この動詞はなぜ変...
おすすめ情報