No.1
- 回答日時:
なかなか回答が出ないようなので、自信はありませんが、「皮切り」を務めます。
間違っていたら、後の方、ビシバシご訂正下さい。
アルプス地方を発祥の地とする民謡のジャンルに「ヨーデル」というのがあり、裏声を多用するのが特徴です。(そんなことは知っていて、歌詞の意味だけをしりたいのだ、ということでしたら、ごめんなさい)
かつて、ハワイアンの歌手の灰田勝彦さんの歌われた『アルプスの牧場(まきば)』のリフレインに「レイホー、レイホー、レイティ、レイホ、レイティー」というヨーデルがありました。
つまり、「ヤーットナーソレヨイヨイヨイ」とはまた違いますが、「シャバダバダ」のような、というか、要するに、深く追究すれば語源はあるにしても、「意味」を気にする必要のないものと言えるのではないでしょうか。
チョコレートか何かのTVコマーシャルの中で流れたのが始まりではないでしょうか。
間違っていたらごめんなさい。自信全然無しです。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは。
これはドイツ語なのでしょうか?
僕にはよくわかりませんが、
あるサイトではこんな風に紹介しています。
映画サウンドオブミュージックの中でのことでしょうか。ご参考まで。
ヨーロレイヒー
↓
Hodl layee(ホードルレイー)
参考URL:http://www.fugafuga.com/m/2002/020316.html
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(買い物・ショッピング) 犬の騒音を軽減でき、なお使い捨てではない、耳栓って、ありますか? 1 2022/03/24 19:15
- デート・キス この間、好きな人にご飯に連れていって もらった時に、耳を触られました。 男性が女性の耳を触る時って 7 2023/06/22 18:36
- その他(ゲーム) あえて知っていながら 質問させてください ドラゴンクエストで 痛恨の一撃 と 会心の一撃 の意味を教 1 2022/08/22 22:56
- 統合失調症 空耳と幻聴は同じ意味ですか? 3 2022/09/26 19:39
- 流行・カルチャー 性的搾取という言葉がありますが、どういう意味なのかイマイチわかっていません。 言葉の意味をわかりやす 6 2022/04/26 15:17
- 麻雀 麻雀に聴牌という言葉があります 一度も麻雀をしたことないので使い方すら分からないですが、 聴牌 テン 3 2022/04/25 17:34
- LINE 自分の体調悪く相手からこれ来たけど あっきーっと呼ばれてるのですか そこで教えてください あっきー体 3 2022/10/20 10:50
- 超常現象・オカルト 人生山あり谷あり の意味を知ってますか? 6 2022/07/04 19:20
- その他(悩み相談・人生相談) 社会に出たら、誰も教えてくれないからね! 7 2023/07/28 18:45
- その他(メンタルヘルス) 私は何の疾患を持っていると思いますか?(チップはお気持ち程度です。) 私はうつ病を患っているのですが 3 2023/01/09 11:17
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ブルーな気分ってどうしてブル...
-
月上旬
-
タクトを振る
-
“moon”と“Luna”の違い
-
ヨーロレイヒー
-
翻訳お願いします。
-
ガスレンジなどの、意味でのran...
-
chill girlってどういう意味で...
-
talk about nothing は何を意味...
-
Plantが「工場」という意味を持...
-
son of a gunって?
-
backとbehindの違い
-
キャッチコピーの英語
-
Urlicht の意味は?
-
青いバナナを見て、It's premat...
-
【英語】WeatherとClimate違い...
-
HWCと呼ばれるトイレとは?
-
名前「そう」のパスポート表記
-
メモ帳を開いたところ、文字の...
-
名詞を二つ並べるのはOK?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ブルーな気分ってどうしてブル...
-
月上旬
-
ヨーロレイヒー
-
“moon”と“Luna”の違い
-
ドイツ語でfeinという言葉の...
-
installment:分割払い
-
Oki Dokiとはどいう意味ですか?
-
chill girlってどういう意味で...
-
regrettable と regretfulの違...
-
翻訳お願いします。
-
class ってイギリスでどういう...
-
10-fold の意味教えてください。
-
"brand-new"のbrandの意味
-
conscienceの意味を語源から説...
-
Plantが「工場」という意味を持...
-
son of a gunって?
-
catalyst の語源について
-
backとbehindの違い
-
英語:awe
-
ご来店後の流れ、を英語で言うと
おすすめ情報