「率直な違和感」？

このカテで何度も申し訳ありません。
すぐにお礼、締め切りをさせていただきますので、ご理解ください。

「・・・これが毎回抱いていた率直な違和感だった」

こういう文章があったとして、「率直な違和感」というのはおかしいですか？

はじめは「率直な感想」だったのですが、その「感想」は要するに「違和感」なので、
そのままくっつけてはどうか？と思いましたが。

教えてください。

No.2 ベストアンサー 回答者： Mr_Holland 回答日時： 2007/11/08 23:12

　すみません、思わず吹き出してしまいました。

　文法上などの説明はできませんが、率直な感想として違和感を感じます。
　「・・・これが毎回抱いていた」の部分は、既に違和感であることを言っていると思いますので、後半は単に「率直な感想」でよいと思います。

この回答へのお礼

吹き出してしまわれましたか！（笑）
こちらまでなごみました。

参考になりました。
ありがとうございました。

お礼日時：2007/11/09 01:19

No.1 回答者： green_sheep 回答日時： 2007/11/08 23:11

　「率直に言えば、毎回という違和感があった」

　「・・・という違和感をなくせなかった」
といった感じでどうでしょう。

この回答へのお礼

参考意見をありがとうございました！

お礼日時：2007/11/09 01:18