カナダから日本へのエアメール

カナダから日本へ、年賀状をかねて、
エアメールを出したいと考えているのですが、
１月１日にあて先に送るようにするには、
どのようにすればよいでしょうか？
また、恥ずかしながら、
エアメールを出した経験がありません。
日本の住所は日本語でもいいのでしょうか？？

回答よろしくお願いします。

No.2 回答者： TXV12003 回答日時： 2007/12/17 09:28

日本の業者へ、年賀はがきの印刷と発送を依頼することなら出来ます。

オンライン上で文面なども決めることが出来ます。
http://www.postcom.co.jp/

http://www.so-net.ne.jp/postcard/

＞日本の住所は日本語でもいいのでしょうか？？
上のサービスとは関係ありませんが、海外から日本へ発送する場合は、
住所は日本語で書いたほうが良いです。国名だけはJapanにしておいてください。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
添付してもらったURLもチェックして
みます。
回答ありがとうございます。

お礼日時：2007/12/17 09:59

No.1 ベストアンサー 回答者： keikunhyogo 回答日時： 2007/12/17 07:03

普通郵便だと日時の指定は難しいかと思います。

どこかに「年賀」と書けば気を利かしてくれるかもしれませんが、やったことはありません。

日本の住所は日本語で結構です。ただし、一番最後に国名を英語またはフランス語で入れなければなりません。
ですので、ちょっと変ですが

123-4567
○県△市××8-9
日本　太郎様
JAPAN/JAPON　(←投函する地域に合わせて選んでください)

になります。カナダの郵便局は国名だけ見てとりあえず日本に送り、そこから先は日本の郵便会社が読みとって配達します。

この回答へのお礼

早速の回答、ありがとうございます。
例まで出してもらえて、
とてもわかりやすかったです。
ありがとうございました。

お礼日時：2007/12/17 09:58