『持っていない』と『持ってない』の違い

『免許を持っていない人』には・・・という文面があったのですが
『免許をもってない人』という言い方でも同じ意味ですよね？
『持っていない』と『持ってない』の使い分けの違いはありますか？
　教えてください。

No.2 ベストアンサー 回答者： dulatour 回答日時： 2008/01/09 21:35

「持っていない」は文法的に解釈できますが、「持ってない」は文法的には解釈できません。

［もっ］+［て］+［い］+［ない］

「持ってない」は、間違いだというのではなく、会話的な表現だということになっています。
「なってます」は会話的なくだけた言い方。

似たようなものに
「だって」→「であって」
「～じゃない」→「～ではない」
「～なんだ」→「～なのだ」
などが、ありますね。

この回答へのお礼

具体的な回答ありがとうございました。参考になりましたm(__)m

お礼日時：2008/01/10 09:00

No.4 回答者： Ishiwara 回答日時： 2008/01/10 12:08

「持っている/いない」が正しい。

「持ってる/ない」は「誤り」ではなく「俗な表現」です。近親者間なら大いに結構です。あらたまった場合だけ避ければいいでしょう。
敬語では「持ってないです」をやめて「持っていません（おりません）」とします。

この回答へのお礼

丁寧な回答ありがとうございました！

お礼日時：2008/01/12 12:53

No.3 回答者： krya1998 回答日時： 2008/01/10 07:37

　『持っていない』だけであれば：

　　　　免許がないという意味と、免許証を所持していない。
　　　　という意味がありうると存じます


　『持ってない』だけの場合も：
　　　上の二様の意味として発するし書くでしょう。
　　　でも多く、免許がないという意味に使われるのでしょう。

この回答へのお礼

ありがとうございました。参考になりましたm(_ _)m

お礼日時：2008/01/10 08:58

No.1 回答者： hota0505 回答日時： 2008/01/09 14:36

これは【い】抜き言葉というものです。

正しい日本語は「持っていない」と使いますが
現代では、略されて「持ってない」というように
使われてしまっているということです。
間違った日本語の使い方です。

この回答へのお礼

【い】抜き言葉というものなのですね。
勉強になりました。ありがとうございましたm(__)m

お礼日時：2008/01/10 09:03