No.5ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは ( ^^
「見せて」は下一段動詞、「書かせて」の「せ」は助動詞「せる」の連用形で、これも下一段型の活用をします。
したがって、どこを押しても「見して」や「書かして」という言い方は標準語ではあり得ません。
> 方言的なものなのかなぁっとも考えたんですが‥
この言い方がもし正式に存在するとしたら、方言以外には考えられません。ただし、現実に見かける個々の「見して」や「書かして」が果たして方言かどうかは一概には判断できないと思います。
多くの場合は「貸して」(五段)、「だっこして」(サ変)など下一段動詞以外の言い方に引きずられた結果の “言い間違い” である可能性がかなり高いと私は睨んでいます。
No.4
- 回答日時:
こんばんは。
父がその手の言葉を使うので、下町の言葉かと思っていました。
ちょいとあんた、あたしに見してみたんさい
(ちょっとあなた、私に見せてごらんなさい)
見してみんさい → 見せてみなさい
書かしてみんさい → 書かせてみなさい
(知りませんでしたが「書かして」は、そのままで出るんですね)
最近はとんと耳にしませんが、こんな感じで使うこともあります。
下町育ちではありませんが、ここら一帯でも「見してみ」「書かしてみ」など、子供の頃から普通に使っています。
個人的な意見ですが、方言としての意味あいが強いのではないでしょうか。
No.3
- 回答日時:
我が飛騨の方言では、
「見せてください」を
「見しとくれ!」と言います。
「見せて」→「見して」
「ください」→「おくれ」
「見して おくれ」→「見しとくれ!」 です。
No.2
- 回答日時:
「見せて」の話言葉が「見して」
「書かせて」の話言葉が「書かして」
「せ」の発音が「し」と発音されために生まれた言葉です。
小学生など発音が不明瞭な時期に言います。
ただし、そのまま残ってしまう人も多いようです。
ですので、基本的に記述では「見して」「書かして」と書きません。
あくまでも記述は「見せて」「書かせて」です。
でも、今の若い人たちは書いてしまうかな?
No.1
- 回答日時:
「見して」や「書かして」は、正しい表現ではないでしょう。
「見せて」や「書かせて」に発音が近い表現として発生したものと思います。
若干、そのほうが発音しやすいのかもしれません。
方言というより、子供が言いそうだというイメージがあります。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
高校生はアルバイトするべきだろうか?賛成だったら「賛」、否定だったら「否」を文頭においてあなたの意見を教えてください。
-
フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
あなたが普段思っている「これまだ誰も言ってなかったけど共感されるだろうな」というあるあるを教えてください
-
映画のエンドロール観る派?観ない派?
映画が終わった後、すぐに席を立って帰る方もちらほら見かけます。皆さんはエンドロールの最後まで観ていきますか?
-
海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
帰国して1番食べたくなるもの、食べたくなるだろうなと思うもの、皆さんはありますか?
-
天使と悪魔選手権
悪魔がこんなささやきをしていたら、天使のあなたはなんと言って止めますか?
-
「~してみ」?「~やってみ」?
日本語
-
「見せてください」と「見してください」
日本語
-
「~させて」と「~さして」に関して。
日本語
-
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「よさげ」って方言なんですか?
-
「見せて」と「見して」
-
「おる」って方言ですか? 広島...
-
「~してみ」?「~やってみ」?
-
「歩っていく」って言葉ヘンで...
-
「だいじょばん」という言葉に...
-
関東の方って語尾に「べ」をつ...
-
どこかの方言でしょうか?
-
ほっとくって方言?標準語は?
-
『ちゃんとに』は正しい日本語??
-
「のんべんだらり」というこ言...
-
方言?
-
方言を使う人は、標準語で話せ...
-
ぽこじゃかって何ですか?
-
姫路市の方言の真偽について
-
お使い=買い物?
-
「消やす」って方言でしょうか?
-
しこたま とか ばちくそ とか ...
-
「あっぽん」という言葉は普通...
-
~べ。という方言について
おすすめ情報