![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?8acaa2e)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
「アジョシ、ナヌン タンシンヌル チョアヘヨ」と発音して(完璧に正確とは言えませんが)、直訳すれば「おじさん、私は あなたのことが 好きです」ということです。
この場合のアジョシは「おじさん」と書きましたが、韓国ではテレビのドラマで流行ったせいもあって、ちょっと年上の男性か、歳はあまり変わらなくてもそれほど親しくない場合に「アジョシ」と呼んだりしています。したがって本当の意味での年がかなり離れた「おじさん」というわけではありません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 韓国語 井上裕介とゲロは相性抜群です 韓国語で書いて下さい。 発音ではなくハングル文字(?) が知りたいです 1 2022/05/22 21:38
- 韓国語 韓国語をスラスラ喋れる人は、どのようにしてハングル、発音、意味を覚えましたか? 2 2022/04/28 13:44
- 中国語 日本人からしたら中国語と韓国語、 どちらの方が勉強しやすいと思いますか? 中国語は漢字ですが発音が難 1 2023/03/15 10:43
- 韓国語 大学生です。韓国語に興味があって、夏休み中に勉強してハングル語検定を受験したいと思っているのですが、 6 2022/08/02 21:45
- アジア 台湾への韓国人旅行者は増えたのでしょうか? 1 2023/05/08 17:58
- 韓国語 ハングル語わかるかた翻訳お願いします。 この画像の文字はなんてかいてありますか? 3 2022/10/17 20:01
- 韓国語 ハングルを聴いてわからなことがありました。 1 2022/11/04 18:29
- 韓国語 韓国語の授業で、BTSのboywithluvの歌詞の発音をハングルで書かないといけないのですが、正解 1 2023/01/22 02:48
- 世界情勢 韓国の言語は日本由来? 7 2022/03/30 17:15
- 飲食業・宿泊業・レジャー 以前、大変頭の良い知り合いがいました 建設業の奴ですけど、、 道で出会い、自販機でビールでも飲もうと 1 2023/05/17 09:38
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
タランヘヨ
-
僕の彼女はサイボーグでハングル?
-
머하구있엉 翻訳しても分からな...
-
韓国語でなんていうか教えてく...
-
韓国の彼氏にハングルで手紙を...
-
文章記号(韓国語の読み方)
-
韓国語の翻訳をお願い致します。
-
日本語の公的書類を韓国語に翻訳
-
韓国語・ハングルでの動物の鳴...
-
韓国でどらえもんやちびまるこ...
-
韓国語で『誕生日おめでとう』...
-
太田と鄭
-
ハングルについて
-
訳お願いします。
-
最近スーパーに行くとハングル...
-
最近TikTokで見る「あわあわダ...
-
助けて下さいっ! Instagramで...
-
スキャナーで読み込んだ韓国語...
-
韓国ドラマ
-
絵に書いてあるハングルがなん...
おすすめ情報