タクシーや新幹線の中にある、文字が右はじに現れて左はじまで動きながら表示される電光掲示板の名前は何ですか

わかりにくい表現ですみません。

タクシーや新幹線などの中にある縦一行分しかない横長の電光掲示板で、文字が右はじから現われて左に移動しながら表示されて最後に左はじに消えていく、というものがあると思うのですが、その名前（またはそのようなものの形容）は何と言えば良いのでしょうか。

日本語の名前・表現だけでなく、英語も合わせて教えていただけるととても助かります。よろしくお願いします。

No.4 回答者： elian 回答日時： 2008/12/11 21:52

他の方の補足になりますが、使われている材質によって

LEDの物ならLED電光掲示板、LEDディスプレイ
液晶なら液晶電光掲示板など区別する場合もあります。
そのまんまですが（笑）参考まで。

参考URL：http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%BB%E5%85%89% …

この回答への補足

DAVさん、wand88さん、violet430さん、elianさん、ありがとうございます。

電光掲示板とかLEDディスプレイというのは表示するハードを指すのだと思いますが、機能について（流れるように表示される）みたいなところを説明するための表現ってないでしょうか。

DAVさんの「電光ニュース」というのでわかってもらえるのかもしれません。海外だと株価なんかがそのように表示されたりしていますが、それもニュースっていったらニュースだし。「ニュースみたいに動きながら表示される」って言えばいいんでしょうか。

補足日時：2008/12/12 10:29

No.3 回答者： violet430 回答日時： 2008/12/11 16:04

メディアボード　ですね。

一般的には　電光掲示板　で良いと思います。

No.2 回答者： wand88 回答日時： 2008/12/11 14:47

電光表示板とか電光掲示板です

No.1 回答者： DAV 回答日時： 2008/12/11 14:46

電光ニュースとか電光掲示板で判ると思いますが・・・

英語ですとan illuminated news displayでしょうか。