No.2ベストアンサー
- 回答日時:
こんばんは。
現代における「やわらぐ」は、一言で言えば、「穏やかになる」という意味です。
・寒さが和らぐ → 寒かった天候が穏やかになる。
・表情が和らぐ → 表情が穏やかになる。
・痛みが和らぐ → 痛みが穏やかになる。
>>>固形物を練ったりして柔らかくなった場合、「柔らいだ」と書いてはイケナイのでしょうか?
そう考えておくのが無難です。
「字、間違えてますよ。」と言われてしまうのがオチだと思います。
>>>「柔らかくなった」としか書く(表現する)べきではないのでしょうか?
「柔らかくなった」あるいは「柔らかくした」と書きましょう。
・・・と言っている私自身も、
「もたらす」を「持たらす」と書いてはいけないことを最近知りました。
以上、ご参考になりましたら。
ありがとうございます。
ああ、そうだったんですか・・・。
「やわらぐ」も「柔らかい」から派生した言葉だから「柔」の字を使うと、疑いもしませんでした。
固形物が柔らかくなった時には、基本的に、「やわらいだ」という語をつかうべきではないんですね。
No.3
- 回答日時:
>「だいぶやわらいできたので・・・」自体が もう「エエ~?」なんでしょうか?
日本語の専門家でも何でもありませんが、「やわらかくなってきた」を「やわらいできた」と言われると、かなり違和感を感じますねぇ。
No.1
- 回答日時:
「やわらぐ」は、現代では
程度のはなはだしかったものがおだやかな状態になる。しずまる。
堅苦しさやとげとげしさがなくなる。なごやかになる。
という意味で使うのが一般的なようです。
3番目に「やわらかい」という意味も出ていますが、これはどうも昔の言葉のようです。
「柔」という漢字にも「やわらげる」という意味がありますが、辞典では3番目にこの意味が出ています。
「和」は1番目に出ている意味が「やわらぐ」に出ている意味に適合します。
というわけで、昔の言葉との混同を避けるために「和らぐ」を使うのが一番ふさわしいということなのだと思います。
個人的には「やわらぐ」を「柔らかくなる」という意味で表現したければ「柔らぐ」と書いてもNGではないと思いますが、人によってはエーッと言われるかもです。
自分が使ったオンライン辞書はURLが長かったので省きました。自分で調べてみてください。
ありがとうございます。
たとえば粘土をコネテ柔らかくしようとしてた時、
「だいぶやわらいできたので、この辺で・・・」
と言われた場合、
「だいぶ和らいできたので、この辺で・・・」
と書くと、妙に違和感を覚えます。
「だいぶやわらいできたので・・・」自体が もう「エエ~?」
なんでしょうか? そういう方々にとっては・・・。
やわらいだのは「粘土」なので、その場合、
「和らいで」なんかよりずっと「柔らいで」のほうがシックリきます。
感情や情景というものにのみ許され、本来の「硬かった物が柔らかくなった」を表現する時に使ってはならないという理由が釈然としません・・・。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 心理学 やはり『明るい』と『脳天気(能天気)』は全然違うと言う事が改めてよく分かりました。(笑) 2 2023/03/26 06:00
- その他(悩み相談・人生相談) どうしたら柔和な男になれますか? 自分に自信がないからすぐキレてしまうんだと思う。 5 2022/12/10 10:43
- 英語 第5文型SVOCとSVO to be Cの使い分けやニュアンスの違いについて 6 2023/01/03 08:57
- その他(悩み相談・人生相談) 表向き明るくヘラヘラしているが真面目でも優秀でもない人は案外、一人の時は自己否定して落ち込んでいる? 3 2023/03/25 03:20
- ドイツ語 昭和時代のスキー用語•山用語•医学用語•学生用語は圧倒的に独語多いです。→ これは日本でしか使われて 2 2023/07/02 00:55
- 日本語 「名詞+的」で「形容動詞」? 9 2023/01/26 18:30
- その他(暮らし・生活・行事) 若者が年配者に対して、昔の言葉を使ってくれるのは嬉しいことなのでしょうか? 私はまだ30代前半です。 3 2023/07/29 17:08
- メガネ・コンタクト・視力矯正 失敗した高額メガネ 6 2022/12/03 23:11
- ノンジャンルトーク みなさんは 江戸時代 明治 大正 昭和 平成 のなかで、 生まれはどちらがよかったと思いますか? 私 1 2023/05/22 21:50
- 住民税 何点か教えてください。 ①先日、令和5年度の市府民税通知書を渡されました。 令和4年度と見比べると障 1 2023/05/28 11:49
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報