日本語の文法問題 ”というところ”は？

秘書といっても仕事の内容は、電話番やお茶くみ（　　）
１というばかりだ　２といわれる
３といったらない　４というところだ

私は１を選んだ。正しいか正しくないかわかりません。「というところ」ってどういう意味ですか？
私は日本語の初心者なんです。いろいろ教えれください。宜しくお願います。

No.2 回答者： ej_honyaku 回答日時： 2009/02/03 05:11

４が正解ですね。

「電話番やお茶くみというところだ」は
「電話番やお茶くみぐらいしかない」
「電話番やお茶くみ程度のものだ」と言い換えることができると思います。

いう＋ところに分解して、大辞林では以下の箇所に相当するのではないでしょうか。

ところ
（３）連体修飾語を受けて用いる。
（ウ）抽象的な箇所を表す。点。部分。「彼には人をひきつける―がある」「小説のおもしろい―だけ話す」（エ）そこに示されている内容のことであることを表す。…すること。…であること。「自分の信ずる―を述べる」「聞く―によると」

No.1 回答者： sanori 回答日時： 2009/02/02 18:55

こんばんは。

１は正しくありません。
「という」を消して「ばかりだ」となっていれば正解となります。


４が正解ですが、

＞＞＞「というところ」ってどういう意味ですか？

「～というところだ」「～というところです」は、
「～という状況だ」「～という状況です」という意味です。
また、
「～といったところだ」「～といったところです」
という言い方もあり、意味は上記と同じです。

秘書である本人が言っているとすれば、
「その状況が不満だ」
という気持ちを表す場合が多いです。

本人以外が言っているとすれば、
その状況はかわいそうだと思うか、あるいは、馬鹿にしていることを表す場合が多いです。



つまり、
「秘書といっても仕事の内容は、電話番やお茶くみというところだ。」
の本当の意味は、・・・

＜秘書本人が言っている場合＞
「秘書という仕事なのに、電話番やお茶くみばかりで不満だ。」

＜本人以外の人が言っている場合＞
「その人は、秘書なのに、電話番やお茶くみばかりでかわいそうだ。」（同情している）
あるいは
「秘書といっても名ばかりで、電話番やお茶くみばかりしているのだから、大した仕事ではない。」（馬鹿にしている）

・・・ということなのです。


以上、ご参考になりましたら幸いです。

この回答へのお礼

とても詳しかったです。意味は十分にわかりました。本当にありがとうございました。

お礼日時：2009/02/07 17:20