No.3ベストアンサー
- 回答日時:
「通りゃんせ」は次の(1)+(2)です。
(1)動詞「通る」の連用形「通り」
(2)助動詞「やんす」の命令形「やんせ」
「やんす」は、方言ではありません。チョッと古い言い方です。江戸時代ぐらい以降から使われ始めた尊敬や丁寧の助動詞です。
「ちょっと通して下しゃんせ」 の「下しゃんせ」も「やんせ」が付いてます。
以上、「やんす」は、辞書に載っている通り、本来は尊敬や丁寧の助動詞ですが、T.P.Oによっては蓮っ葉な感じがする場合があります(
根っこは遊女語のようです)。
Goo辞書
【やんす】
http://ext.dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/196031/m …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(悩み相談・人生相談) 「皆より大人しいけど、実は皆より男らしくて強くて優秀」とかは、却って、生意気で嫌味で不遜な事ですか? 1 2022/05/12 01:43
- 日本語 広島弁だと思うのですが「あなた」の事を「こんな」って言いますか?? ちょっと使い方難しい言葉じゃない 3 2022/08/03 14:00
- LINE LINE公式アカウントの「LINEVOOM」の意味を教えてください。 1 2022/04/24 08:38
- その他(悩み相談・人生相談) インフルエンサーが 3 2023/03/20 11:45
- 日本語 次の文章は正反対の二通りの意味に読めますか? 4 2023/05/02 09:38
- 心理学 「皆より大人しいけど、実は皆より男らしくて強くて優秀」とかは、却って、生意気で嫌味で不遜な事ですか? 1 2022/05/21 23:34
- 英語 thick sidewalks の thick とはどういう意味か? 16 2022/10/30 11:59
- 哲学 「皆より大人しいけど、実は皆より男らしい」とかは、却って生意気で嫌味で不遜な事ですか? 2 2022/06/23 19:12
- その他(悩み相談・人生相談) 「皆より大人しいけど、実は皆より男らしい」とかは、却って生意気で嫌味で不遜な事ですか? 1 2022/06/22 22:41
- 大学受験 数学1の問題 「おさえておきたい基礎100Gakken」より 3 2023/04/11 23:28
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
~ならぬ の使い方(意味)を教...
-
「来し」の読み方
-
"~せりの意味は?"成功せり、...
-
「宮に初めて参りたるころ」の...
-
言葉の使い方
-
「~だこと」/「~ですこと」...
-
「来たれり」とはどういう意味...
-
「なりし」の意味
-
「良いそう」と「良さそう」の...
-
古文の「ぬ」について
-
【たれ】の意味
-
かくあるべし かくたるべしとは?
-
文語「来(きた)り」と「来(...
-
「長たらしむ」の訳し方を教え...
-
俳句での「し」の使い方がわか...
-
「ありましょう」は正しいでし...
-
加わられて・・・は正しい言葉?
-
至急答えていただきたいです。 ...
-
~ありきの文法的な解説をおね...
-
「かくてはならじ」とはどのよ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
"~せりの意味は?"成功せり、...
-
【たれ】の意味
-
「なりし」の意味
-
「来し」の読み方
-
言葉の使い方
-
~ならぬ の使い方(意味)を教...
-
「来たれり」とはどういう意味...
-
俳句での「し」の使い方がわか...
-
文語「来(きた)り」と「来(...
-
古文の「ぬ」について
-
「~だこと」/「~ですこと」...
-
「良いそう」と「良さそう」の...
-
【古文】 「ずなり」の「なり...
-
思った と 思っていた の違いは...
-
いそう、いなさそう、本則はど...
-
「そう」の品詞
-
かくあるべし かくたるべしとは?
-
「長たらしむ」の訳し方を教え...
-
「~です」と「~なんです」の...
-
漢文【慎み無かる可けんや。】...
おすすめ情報