A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
残念ながら、ここではcapricieuseはあまり適切でありません。
capricieusxという形容詞は主に人を形容し、fe^teやvacanceを修飾すると、休日自体、予測不能の色んなハプニングが起きて、休日なのに急に仕事をしなければならなくなったりするようなことがありうることを指すようになります。
そこで、ここで適切なのは a votre guiseを使って
vacances a votre guiseとするのが正しいです。
No.2
- 回答日時:
どうしても capricieuse でいきたいと言うんなら fe^te capricieuse くらいしか思いつかんな。
因みにcapricieuseの語尾は/z/。お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- フランス語 教養なくて凄い恥ずかしいのですけど、 フランスの人名表記?フランスの画家名とか、 最近では、話と飛び 4 2022/04/13 09:55
- 政治 日本の英語での発音はジャパンですが、ジャーパンの方が良いですね? 8 2023/07/07 23:20
- Bluetooth・テザリング スマートスピーカーのGoogle Homeは英語の発音を教えてくれますか? 単語のスペルはわかるけど 1 2022/08/12 03:15
- 英語 英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
- フランス語 フランス語の詩で、語句や文法を解説した本、ありませんか? 1 2022/04/16 10:33
- その他(言語学・言語) アルファベット使用言語で 1 2022/09/19 14:39
- 韓国語 日本語の不備について 音が無い言葉を追加するべきじゃないでしょうか? 例えば「あ"」です この音は日 3 2023/04/25 08:20
- その他(教育・科学・学問) なぜ日本語に音楽用語ないのでしょうか? → アメリカやドイツなどのYahoo!で「音楽用語」と検索し 9 2023/03/13 03:36
- その他(言語学・言語) ハワイ語もしくはタヒチ語 2 2023/07/28 00:11
- その他(社会科学) 世界で偉い順で言うと アメリカとフランスとイタリア → ドイツ → 日本 → 韓国と中国 スペイン 9 2023/07/11 14:36
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
【感情形容詞】と【属性形容詞...
-
「とても」と「本当に」の違い...
-
[ドイツ語]形容詞の位置
-
We are agreed と We agree(...
-
ひらがな4文字の形容詞
-
「いいです」「いいんです」は...
-
ゆるぎない愛、ってのをフラン...
-
おいしそうな形容詞お願いします
-
古文について、○○なしという形...
-
「若い」の反対語
-
「幾千幾万幾億」とはどういう...
-
進学校から大学には行かずに専...
-
鬼滅の刃「三部作」とはどうい...
-
"retard"はどのくらい強い意味...
-
ライプニッツ記法2
-
倍数(1.5倍、2倍)が分からな...
-
ハロートレーニングって、あれ...
-
「訝しげ」の意味。
-
スカしてるとはどういう意味で...
-
レポートの評価でAとA'の違いは?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ひらがな4文字の形容詞
-
「若い」の反対語
-
[ドイツ語]形容詞の位置
-
「白い」と「白き」について
-
「いいです」「いいんです」は...
-
「幾千幾万幾億」とはどういう...
-
「とても」と「本当に」の違い...
-
【感情形容詞】と【属性形容詞...
-
つまらなそう? つまらなさそう?
-
grow darkとget dark の 違いを...
-
「文章は形容詞から腐る」は誰...
-
「ない」はイ形容詞ですか
-
形容詞の一覧とかを見れるサイ...
-
よろしゅうございます
-
彼は若くに亡くなった。 若くに...
-
「嬉しい」と「喜ばしい」の違...
-
おいしそうな形容詞お願いします
-
ゆるぎない愛、ってのをフラン...
-
不変化形容詞について教えてく...
-
古文について、○○なしという形...
おすすめ情報