忌み言葉

「忌み言葉」の対義語は何というのでしょうか？

たとえば、「福が来る」ということにかけて「フクロウ」の置物や絵を集めたりする場合がありますが、この場合は「梟」が「よい言葉」であって、まさに「忌み言葉」の逆だと思いますが、これを表す言葉は何と言うのでしょうか？　

教えてください。

No.2 回答者： toko0503 回答日時： 2009/07/14 09:30

手持ちの反対語辞典によると

「忌む」の反対語は「祝う」となっています。
なので、「祝い言葉」とでも言いたいところですが、
あまり聞かないですよね。
分かりやすいのは
「忌み言葉」⇔「縁起のいい言葉」
あたりでしょうか....

参考まで.....

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
「祝い言葉」かなって、私もふと考えました…。
が、やっぱりしっくりこないですよね^^、

たしかに「縁起のいい言葉」なんですよね。　

一晩、寝ずに考えた結果　ないんだったら作ってもいいんじゃないの？

と、不埒なことを考え始めた私です。

お礼日時：2009/07/14 12:29

No.1 回答者： born1960 回答日時： 2009/07/13 21:46

　言葉で祝う→言祝う（ことほく）→壽（寿）

寿の語源は言葉で祝うらしいです。

　なので、忌み言葉の対義語があるとすれば「寿」ってことになるのかもしれません。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。なるほど、言葉で祝う→寿、納得ですね。

「言祝ぐ」言葉なんですよね。

この際、新しい言葉を作ってもいいんじゃないの？と結構マジで考え始めました。

候補１：祝い言葉
候補２：寿言葉（ことぶきことば）
候補３：幸言葉（さちことば）

いかがでしょうか？　

お礼日時：2009/07/14 12:40