日本で購入したパソコンの海外使用について

こんにちは。先日、日本でノートパソコン(hp)を購入しました。これを海外(中国)で使うつもりです。たしかパソコンについては変圧器は必要ないと聞いたことがあるのですが、パソコンの説明書に以下の記述がありました。

『ノートブックパソコンに付属のACアダプタは、100-240Vに対応しています。ただしACアダプタと壁のコンセントを接続する電源ケーブル部分に関しては、日本のAC100Vでの使用において認可された、耐圧125Vのケーブルが付属しておりますので、公称電圧がそれより高い地域では使用できません。その地域にあった電源ケーブルを別途購入する必要があります。』
とあります。ということは、中国(電圧220V)では変圧器なしではこのパソコンは使用できないのでしょうか。
ちなみに以前に購入した変圧器が手元にあり、それは
『INPUT 110～130V 50/60Hz → OUTPUT 100V AC 120W MAX』のものです。もし、変圧器が必要なら、この変圧器を使っても大丈夫でしょうか。お分かりのかた、よろしくお願いします。

No.4 回答者： notnot 回答日時： 2009/09/21 21:43

(1) ACアダプタ → 「100-240Vに対応しています」

(2) 電源ケーブル(アダプタからコンセントへの) → 「耐圧125Vのケーブル」

ケーブルだけ買えば使えます。
＞その地域にあった電源ケーブルを別途購入する必要があります。
メーカーに電話して聞いてみるんですかね。HPのサイトでは国内用ケーブルしか見あたりませんでした。

#1の方がお書きですが、国内用のケーブルでも125Vまでしかテストしていないと言うだけで、220Vでかならず発熱するというものでもないと思いますので、自己責任でそのまま使うのもいいかと。寝るときにはコンセントから抜いておきましょう。

その変圧器を使っても使えると思いますが。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

お礼日時：2009/09/21 23:45

No.3 回答者： Hoyat 回答日時： 2009/09/21 21:24

説明書にある「電源ケーブル」ってACアダプタとコンセントをつなぐ「ケーブル」の事です。

ACアダプタそのものの事ではありません。
説明しやすいのでサンワの売り場の商品で言えば、スタンダードの写真にある「デンデンムシみたいなコード」が「電源ケーブル」。「弁当箱」のような箱が「ACアダプタ」です。
http://direct.sanwa.co.jp/contents/sp/acadapter/ …

要するに「電源ケーブル」を他国（今回の場合は中国）の仕様に合わせた物を買えば良いだけです。hpに問い合わせれば買える筈です（又は購入可能場所を教えてくれます）。
ACアダプタ自身が「変圧器」なんで「変圧器」必要ありません。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

お礼日時：2009/09/21 23:44

No.2 回答者： l4330 回答日時： 2009/09/21 21:23

　

当社の社員で海外で働いてのは約100人いますが、全員が1台以上のパソコンを日本から持っていってそのまま使ってます。
短くても5年は毎日使ってますが電源コードのトラブルは聞いた事がありません、中国にも30人くらい働いてます。
私も中国で述べ6ヶ月パソコンを使いましたが全くトラブルなし。

　

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

お礼日時：2009/09/21 23:42

No.1 回答者： rijp 回答日時： 2009/09/21 21:21

私もよく日本のPCを中国で使っていますが問題なく使えてます。

普通差込口からACアダプタまでは１１０Vの対応ケーブル見たいですが普通に使ってて特に問題ありませんでした。あと中国では差込口が丸いものと日本と同じタイプ両方ありますので中国国内でも変換アダプタ変えます。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

お礼日時：2009/09/21 23:41