No.5ベストアンサー
- 回答日時:
変体がなです。
宇希東里幾与此 うけとりきょひ
ですね。
http://www.efontshop.com/feaddfont/help/hentaika …
http://www10.plala.or.jp/koin/koinhentaigana.html
が参考になります。
No.4
- 回答日時:
素人なので、確信はありません。
しかも推測できる文字だけですが、解読してみます。●●東王
●与比
1行目1文字目は「閑」の崩し字かもしれません。
1行目2文字目はちょっと思いつきません。
1行目4文字目は「生」かもしれません。
2行目1文字目は「幾」の崩し字かもしれません。
「東」「与」「比」はたぶん合っていると思いますが、それ以外はちょっと……。
これらを変体仮名と見て、「東(と)」「王(わ)」「与(よ)」「比(ひ)」とあててみても、この3文字から推測できる言葉はあるような、ないような。
●●とわ(●●とは)
●よひ(●よい)
でも、素人の小生でこのくらい読めるのですから、「かな」に習熟した方には読めると思います。
専門家の回答があればいいですね。
ちなみに、変体仮名については、以下のようなサイトが参考になると思います。
http://hikog.gokenin.com/hiraganagojuonjun.html
http://www.toride.com/~yuga/moji/kana.html
http://www10.plala.or.jp/koin/koinhentaigana.html
また、こちらのサイトでも、種々の崩し字が見られます。
「もしかして、この字かも」と思う漢字を入れて検索してみれば、読めるかもしれません。
http://www.hi.u-tokyo.ac.jp/ships/shipscontroller
↑
このサイトの一番下にある「データベース選択画面」をクリック、右下にある「電子くずし字字典DB」をクリック、読みたい漢字を検索窓に入れて検索
感謝します。
ある骨董屋さんがこんなふうに読みました。
『宇』『希』『東』『里』『幾』『与』『比』
うけとりきょひ
私もそうだと納得できます。
ありがとうございます。
No.3
- 回答日時:
すみませんがNo.2で補足です。
「一番下の文字」というのは「左側の一番下の文字」です。(判子の右上の文字)
この回答への補足
私のブログで質問したら、骨董屋さんが見事に解読してくれました。
答えは「うけとりキョヒ」です。
おっしゃるように最後は比ですね。
すみません、書く蘭を間違えました。
私のブログで質問したら、骨董屋さんが見事に解読してくれました。
答えは「うけとりキョヒ」です。
おっしゃるように最後は比ですね。
投稿日時 - 2010-09-23 10:44:45
No.2
- 回答日時:
本人に聞かないと分かりませんが、多分「一生懸命生きるこのごろ」ではないでしょうか。
一番下の文字ですが、「比」だったら「このごろ」とも読めるみたいです。(漢和辞典で調べました)
他の字は漢字やひらがなをを崩して似たようなものを予測しました。
No.1
- 回答日時:
達筆すぎて解読不可能です。
友にきいてください。
この回答への補足
ご回答感謝します。
実は本人に聞けないのです。
理由はこの便りを最後に絶縁されましたので。
電話しても出てくれません。
ゆえに、この文面を読めばなにか絶縁の意味合いをつかめそうな気がしています。
すみません、書く欄を間違えました。
ご回答感謝します。
実は本人に聞けないのです。
理由はこの便りを最後に絶縁されましたので。
電話しても出てくれません。
ゆえに、この文面を読めばなにか絶縁の意味合いをつかめそうな気がしています。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(コンピューター・テクノロジー) 「筝?罩i?絎???」文字化け解読できる方の力を求めております 2 2023/05/09 17:51
- ノンジャンルトーク あの~ここの人たまに、難読漢字出す人いるんですけど、出来るだけ、読み仮名振ってもらえないですかね? 6 2023/08/16 23:11
- ノンジャンルトーク あの~ここの人たまに、難読漢字出す人いるんですけど、出来るだけ、読み仮名振ってもらえないですかね? 1 2023/08/16 23:09
- 中国語 中国は北京語と広東語があって、日本の方言とは違って全然伝わらないと聞いたのですが、発音が違うってこと 5 2022/05/02 10:46
- 書籍・本 音読アプリで自分が書いたシナリオを音読アプリで読んでもらいます。 名字や漢字を詠むときに読み方間違え 2 2023/05/23 08:01
- その他(教育・科学・学問) 文字の読み方を教えて下さい 2 2023/02/26 20:31
- その他(言語学・言語) フォントで記号が読めない 1 2022/03/23 23:24
- その他(悩み相談・人生相談) 覚えるのが困難な字 それは… 実はアルファベットの小文字なんです。 どんなに勉強しても記憶に残り憎い 2 2022/05/12 22:45
- 日本語 「事」と「こと」について。 3 2022/07/12 21:46
- 日本語 【粒読み】という言葉を初めて知りました。いつ頃どの界隈で用いられた言葉でしょう? 2 2022/08/19 07:00
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「初め」か「始め」どちら?
-
”ギリギリ” を丁寧に言うには
-
この文字の変換方法を教えて
-
「取組」と「取り組み」の違い
-
「時間がたつ」の「たつ」は、...
-
「ん」一文字の漢字はありますか?
-
いつもニコニコ現金払いの元ネタ
-
「50万円を超える」は50万円以...
-
木へんに夕に卩ってどう読みま...
-
「基」と「元」の使い方
-
「一つひとつ」とどうして前は...
-
「~していただきまして、あり...
-
“わく”に宛てる漢字について
-
次頁はなんと読みますか?
-
「バビロンシステム」ってなん...
-
0(ゼロ)とO(オー)の書き分け...
-
きへんに毎と書くと梅ですが、...
-
日差しが差す(陽射しが射す)...
-
魚へんの下の点々が大
-
何故、”女”の文字が入った漢字...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「初め」か「始め」どちら?
-
”ギリギリ” を丁寧に言うには
-
この文字の変換方法を教えて
-
「取組」と「取り組み」の違い
-
「時間がたつ」の「たつ」は、...
-
「50万円を超える」は50万円以...
-
「一つひとつ」とどうして前は...
-
木へんに夕に卩ってどう読みま...
-
「ん」一文字の漢字はありますか?
-
「~していただきまして、あり...
-
次頁はなんと読みますか?
-
「基」と「元」の使い方
-
お礼は「有難う御座います」で...
-
0(ゼロ)とO(オー)の書き分け...
-
魚へんの下の点々が大
-
「お客様お一人おひとり」と書...
-
“わく”に宛てる漢字について
-
「バビロンシステム」ってなん...
-
日差しが差す(陽射しが射す)...
-
ネ+豊 でなんと読みますか?
おすすめ情報