中国語が話せるようになるには

50代です。もう10年近く中国語を勉強しているのに、会話や聞き取りが不十分で、できません。
ペラペラ話せるようになり、正確に聞き取りたいのですが、どのように勉強すればよいいでしょうか。

ちなみに、中国語検定は3級を持っています。

No.4 回答者： woshishu 回答日時： 2010/12/19 13:28

どのように聞いたらよいのでしょうかって　私の録音ですか　それとも　中国語をどのように聞いたらいいんですか

この回答への補足

woshishuさんが書かれている図の録音です。

補足日時：2010/12/19 13:39

No.3 回答者： noname#139107 回答日時： 2010/12/19 12:18

再度の回答です・・・

発音練習役に立つと思いますので資料を添付して置きます。

参考URL：http://www.kanhan.com/tdc/tools1.html

この回答へのお礼

ご紹介ありがとうございます。アクセスしましたが、動かないのですが。
使い方、コツがありますか。繁体字にしないとだめなんですか。

お礼日時：2010/12/19 13:34

No.2 回答者： woshishu 回答日時： 2010/12/19 11:41

録音

この回答への補足

すみません、どのように聞いたらよいのでしょうか。ご説明お願いします。

補足日時：2010/12/19 12:20

No.1 回答者： noname#139107 回答日時： 2010/12/19 11:25

10年ですか・・・？

会話能力＝聴力能力＝単語・文法理解力の要素の欠落何でしょうか？

どの様に学習されて来られたのかが不明ですが・・・４声発音も完璧では有りませんね！？
相手の会話が理解出来無いって事は・・・発音の聞き分けが出来無い＝アナタ自信も理解していないって事に成ります。

最初から原点に戻って・・・４声発音・ピンイン（悪い癖が付いている可能性が大！）の学習をされたら如何でしょうか・・・
3級に合格されているので有れば・・・文法の理解力は有る筈ですので（読み書きは出来るレベル）基本に立ち返る事が大切だと想います。

中国語は・・・4声発音に始まり４声発音で終わると回答していますが・・・中国の小学生は1年生から本格的に4声発音を学習します。（1年間掛けて）それと、大学生時には普通語（北京語）の試験を受けます。（方言しか話せないと中国人同士でも・・・会話が成り立たないのです）

【正確に聞き取りたいのですが】・・・正確な発音を理解していないと無理ですよ。
よって・・・中国人から直説法で学習するか、日本人の中国語堪能者から学習するかしか手立ては無いのでは・・・？
クドイ様ですが・・・4声発音・ピンインを身に付けない限りは・・・？？？会話能力はアップしません。
中国語は・・・簡単では有りませんよ！（高い教材を買っても・・・4声発音・ピンインを理解しないとダメですよ）

まさか？ローマ字表記の教科本で学習された何て事はないでしょうね？・・・ローマ字表記で覚えた方の多くの日本人の会話は・・・通用しませんよ。（日本から中国に来れれた多くの日本人の失敗は・・・ローマ字表記での学習者で、発音は出鱈目です・・・1級合格者でも通用しません）
兎に角・・・発音の再学習を再スタートして下さい。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。
4声発音・ピンインを身に付けない限りは１級合格者でもだめなんですね。

お礼日時：2010/12/19 12:23